Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
night sweating
sudorazione notturna
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sweating
sudorazione
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
night sweats, increased sweating
udorazione notturna, aumento della sudorazione
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
night sweats, excessive sweating, hot flushes
udorazione notturna, sudorazione eccessiva, vampate
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sweating; night
sudorazione notturna
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
problem;sweating;night
sudorazione notturna
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
increased sweating, night sweats
aumento della sudorazione, sudorazione notturna
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
rash sweating increased night sweats
disturbi visivi midriasi
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hot flashes and night sweating can become a problem for women who access the menopause.
le vampate di calore e la traspirazione notturna, possono divenire un problema per le donne che accedono alla menopausa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sweating heavily at night (symptom)
sudorazione notturna
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
excessive sweating (including night sweats)
udorazione eccessiva (compreso il sudore notturno)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
excessive sweating (including night sweats), rash
udorazione eccessiva (comprese sudate notturne), eruzione cutanea
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reddening of the skin, acne, increased sweating, night sweats
arrossamento della cute, acne, aumento della sudorazione, sudori notturni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sweating (includin g night sweats) [12.2%]
sudorazione (compresi sudori notturni) [12,2%]
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acne, hair loss, abnormal change to the skin, excessive sweating, night sweats
acne, perdita di capelli, cambiamenti anormali della cute, eccessiva sudorazione, sudorazioni notturne
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feeling the heart pumping in the chest, flushing, increased sweating, night sweats
entire il cuore che sta battendo nel petto, vampata, aumentata sudorazione, sudorazioni notturne
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- difficulty sleeping, abnormal dreams, nightmares, sweating at night, difficulty concentrating,
- difficoltà nel dormire, sogni anomali, incubi, sudorazione notturna, difficoltà di concentrazione,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
psoriasis, urticaria, eczema, rash, sweating increased, skin disorder, photosensitivi ty reaction, night sweats
psoriasi, orticaria, eczema rash, aumento della sudorazione, disturbi cutanei, reazione di fotosensibilità, sudori notturni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rash (rash, rash generalised, rash pruritic, urticaria) pruritus (pruritus generalised) ecchymosis sweating (hyperhidrosis, night sweats)
rash (rash, rash generalizzato, rash con prurito, orticaria) prurito (prurito generalizzato) ecchimosi sudorazione (iperidrosi, sudorazioni notturne)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: