Hai cercato la traduzione di nmhc da Inglese a Italiano

nmhc: ......
thc: ......

nmhc: …… g/kwh
nmhc:...........g/kw

nmhc (g/kwh) (2)
nmhc (g/kwh)(2)

calculation of nmhc and ch4
calcolo degli nmhc e del ch4

nmhc non-methane hydrocarbons
nmhc idrocarburi non metanici

non-methane hydrocarbon (nmhc) analysis
analisi degli idrocarburi non metanici (nmhc)

nmhc analysis (ng fuelled gas engines only)
analisi degli nmhc (solo motori a gn)

for nmhc an automated gc with a fid shall be used.
per gli nmhc si usa un gc automatico con fid.

calculation of nmhc and ch4 with the non-methane cutter
calcolo di nmhc e ch4 con il dispositivo di eliminazione degli idrocarburi non metanici

the concentration of nmhc and ch4 shall be calculated as follows:
la concentrazione di nmhc e ch4 si calcola come segue:

for nmhc, the background concentration is the difference between hcconcd and ch4concd
per nmhc, la concentrazione di fondo è la differenza tra hcconcd e ch4concd

co: … nox: … nmhc: … ch4: … particulates: …
co: … nox: … thc: … nhmc: … ch4: … particolato: …

the concentration of nmhc and ch4 shall be calculated as follows for (a):
la concentrazione di nmhc e ch4 si calcola come segue per a):

methane (ch4) and non-methane hydrocarbon (nmhc) analysis
analisi del metano (ch4) e degli idrocarburi diversi dal metano (nmhc)

cnmhc = corrected concentration of nmhc in the diluted exhaust gas, expressed in ppm carbon equivalent,
cnmhc = concentrazione corretta di nmhc nei gas di scarico diluiti, espressa in ppm di carbonio equivalente,

non-methane hydrocarbon (nmhc) analysis (ng fuelled gas engines only)
analisi degli idrocarburi diversi dal metano (nmhc) (solo per motori a gn)

calculation of the nmhc concentration (annex 4a, appendix 2, paragraph 4.3.1.):
calcolo della concentrazione di nmhc (allegato 4a, appendice 2, punto 4.3.1)

co: … nox: … nmhc: … thc: … ch4: … particulates: …
co: … nox: … thc: … nhmc: … ch4: … particolato: …

the current euro 6 ldv emission limits for total hydrocarbons (thc) include the methane and non-methane hydrocarbon (nmhc) emissions.
gli attuali limiti euro 6 per le emissioni di idrocarburi totali (thc) dei veicoli leggeri comprendono le emissioni di metano e quelle degli idrocarburi non metanici.