Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for you this means:
cosa significa in concreto:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for you, this is a time of precedents.
questo è per voi un momento senza precedenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he will do for you. this is the point.
l’apostolo pietro ha detto il seguente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an ecstasy for you, this time, that involves some difficulties.
un’estasi che per lei, stavolta, comporta qualche difficoltà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and you will see what we are preparing for you this year...
e chissà quest'anno cosa stiamo organizzando per voi...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luckily for you, this location is excellent fora vacation in london.
per vostra fortuna, la posizione è perfetta per la vostra vacanza a londra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and then the construction of private homes will be for you this holiday
e poi la costruzione di abitazioni private saranno per voi questa festa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come back when you want and the pool is waiting for you this summer!
tornate a trovarci quando volete e la piscina vi aspetta quest'estate!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for you this means “readability and clarity while working”.
ciò comporta "leggibilità e chiarezza ottimali durante il lavoro".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you want to use the power of seo for you, this plugin will quickly become indispensable.
se si desidera utilizzare la potenza di seo per voi, questo plugin diventerà presto indispensabile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for you, this means that you no longer need to worry about a mess of cables in your car.
e tutto ciò senza troppi cavi in auto, perché due cavi sono raggruppati in uno solo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for you, this spells: creaton burnt-clay roofing tiles are branded products.
questo significa: le tegole di creaton sono prodotti di marca.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how important is for you this aspect and what’s the point in these disguises?
quanto è importante per te questo aspetto e che scopo hanno i tuoi travestimenti?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, many of you this week will have noticed the exhibition about the work of herman hesse in the spinelli building.
signor presidente, questa settimana molti di voi avranno notato la mostra dedicata all' opera di herman hesse nell' edificio spinelli.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
what do you think about this week, would it be ok for you?
cosa ne dice può andare bene questa settimana
Ultimo aggiornamento 2011-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, out of respect for you i have kept quiet this week about this matter, but now that it is being raised i would like to make some comments, otherwise you might think i agree with you.
signor presidente, per tutta la settimana mi sono astenuto dal partecipare alla discussione su questo problema per rispetto nei suoi confronti, ma, visto che la questione è stata sollevata, desidero esprimere il mio parere al riguardo, altrimenti penserà che sono d' accordo con quanto lei ha appena affermato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
everyone knows that smoking is bad for you. this even appears on every cigarette packet in words that people stopped reading long ago.
tutti sanno che fumare nuoce alla salute; è anche riportato su ogni singolo pacchetto di sigarette sotto forma di scritte che nessuno legge più da tempo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
electricity and plumbing now what awkward, but they do everything for you. this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.
mancanza di strutture sono in corso. elettricità e impianti idraulici ora cosa scomoda, ma fanno di tutto per te. questo è un traduttore automatico. clicca qui per vedere le recensioni nella loro lingua originale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- english speaking staff (we do not keep all day reception at the place keeping prices low for you this way)
- il personale di lingua inglese (che non tengono tutti i giorni presso il luogo di accoglienza mantenere bassi i prezzi per voi in questo modo)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when he said: “this is my body which is given for you, this is the cup of my blood which is poured out for many, what happened?
quando egli disse: questo è il mio corpo che è donato per voi, questo è il mio sangue versato per voi e per la moltitudine, che cosa accadde?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: