Hai cercato la traduzione di no victory without sacrifice da Inglese a Italiano

there is no true faith without sacrifice.
non vi è vera fede senza sacrificio.

no victory is won without paying a price."
nessuna vittoria è vinta senza pagare un duro prezzo."

no sacrifice, no victory
nessun sacrificio, nessuna vittoria

they have no joy, no victory.
essi non hanno gioia, non hanno vittoria.

today we wish we had a faith without sacrifice.
oggi noi vorremmo una fede senza sacrificio.

in a modern war there is no victory.
e da cui non si difende.

is there no victory over all this runaway lust?
non devi passare tutto questo.

they cannot be obliged by force nor can they be looked after without sacrifice.
non si possono costringere con la forza, ma neppure custodire senza sacrificio.

that’s why i can fight, certain of victory, without fear or discouragement.
perciò posso combattere nella piena consapevolezza della vittoria, senza temere o essere scoraggiato.

theirs is a celebration without substance, without truth, without sacrifice, without sacrament.
la loro è una celebrazione senza sostanza, senza verità, senza sacrificio, senza sacramento.

just to remind you, mr putin congratulated mr lukashenko on his victory without as much as batting an eyelid.
vorrei solo ricordarvi che putin si è congratulato con lukashenko per la vittoria senza minimamente batter ciglio.

the rapid escalation of violence this summer produced no victory, only victims.
la rapida della violenza questa estate non ha prodotto vincitori, soltanto vittime.

how can we reduce the deformations without sacrifices?
come contenere le deformazioni senza sacrifici?

there are none who can. against the power of mordor, there can be no victory.
non lo so se posso o non posso oggi. micina, lo capisci, c’è la fila, … ti chiamo da una cabina.

i am for peace, we are for peace; there must be no victory on either side.
io sono per la pace, noi siamo per la pace; non ci vogliono vittorie, né dell' una né dell' altra parte.

that is the cosmetic dishonesty of limited involvement. that is the arrogant assumption that you can have victory without risk, or power without bodybags.
e non solo a parole, perché non possiamo accettare la malcelata malafede di un coinvolgimento limitato né l' arrogante presunzione di poter vincere senza rischi, di ottenere il potere senza vittime.

there are no victories
non ci sono vittorie

and i feel we must develop major communications and energy infrastructures throughout the union, without levelling down and without sacrifice of public service, wherever it exists.
ne consegue, e anche qui convengo con il relatore, la necessità di sviluppare grandi infrastrutture di comunicazione e per l'energia attraverso l'unione, senza una omologazione verso il basso e senza sacrificare i servizi pubblici, là dove esistono.

convinced that, without sacrifice, it was impossible to have the work succeed, antoni gaudí abandoned the easy life he had enjoyed as a young architect of great prestige.
convinto che, senza sacrificio, sia impossibile far avanzare un cantiere, antoni gaudí abbandona la vita facile di cui ha goduto come giovane architetto di grande prestigio; intensifica la sua preghiera e si dedica a un’ascesi molto esigente.

it is a new beginning in which there will be no victory for either section of our people because in divided societies victories are not solutions.
in questo nuovo inizio non ci saranno vincitori di parte perché nelle società in conflitto le vittorie non sono soluzioni.