Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elastic components for any requirement.
componenti elastici per tutte le esigenze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any requirement(s) for child seat
qualsiasi requirement(s) per la sede del bambino
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
financial instruments by sale without any requirement:
qualunque strumento finanziario, tramite vendita, senza che sia obbligatorio:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kindly let us know if you have any requirement of the same.
gentilmente fateci sapere se avete qualunque requisito dello stesso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the judgment shall be enforceable notwithstanding any possible appeal.
la sentenza è esecutiva indipendentemente dalla possibilità di impugnazione.
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you can specify * to match any requirement type or element kind.
È possibile specificare * per ottenere corrispondenze a qualsiasi tipo di requisito o di elemento.
Ultimo aggiornamento 2007-08-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tools are available in a variety of sizes to meet any requirement.
questi ultra leggeri attrezzi di precisione sono disponibili in una molteplicità di dimensioni per soddisfare tutte le richieste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the reporting features can be expanded to meet any requirement of the client.
la funzionalità del reporting permette anche essere adattato alle esigenze specifiche del cliente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any requirement made applicable by the lessee’s authority is complied with.
sono rispettati tutti i requisiti resi applicabili dall’autorità del locatario.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pharmaceutical legislation makes no provision for any requirement to publish information on websites.
l'obbligo di pubblicare un'informazione in un sito web non è previsto dalla legislazione farmaceutica.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for any requirement please contact our customer service at your service with competence and professionalism
per ogni esigenza non esitate a contattare il servizio clienti, a vostra disposizione con competenza e professionalità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notwithstanding any of the terms in the agreement or any other agreement you may have with ibm:
nonostante quanto stabilito nelle clausole del presente accordo o di qualsiasi altro accordo stipulato con ibm, fatti salvi i limiti inderogabili di legge:
Ultimo aggiornamento 2005-09-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
demi-art.comcustomer service is at your disposal with competence and professionalism for any requirement.
il servizio clienti demi art è sempre a vostra disposizionecon competenza e professionalità per qualunque esigenza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all without any requirement for additional alkali protection, as diprotec® flk is alkali resistant.
non occorre una protezione contro gli alcali dato che diprotec flk è resistente agli alcali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do nothing, i.e. do not introduce any requirement to reduce human exposure to pm2.5.
inazione, cioè non imporre alcuna prescrizione per ridurre l’esposizione delle persone al pm2,5.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notwithstanding any other provision to the contrary, nothing in each of the agreements listed in annex i shall:
fatta salva ogni altra disposizione contraria, nessuna disposizione degli accordi elencati nell'allegato i:
Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the provisions of this directive shall apply notwithstanding any provision to the contrary in any agreement concluded between member states.
le disposizioni della presente direttiva si applicano nonostante qualsiasi disposizione contraria contenuta in accordi conclusi tra gli stati membri.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
designed to cope with any requirements.
soluzioni sicure per ogni necessità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any requirements for proof of purchase;
eventuali requisiti in tema di prova d'acquisto;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the proposal does not imply any requirements for businesses.
la proposta non comporta alcun obbligo per le imprese.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: