Hai cercato la traduzione di oat bran da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

oat bran

Italiano

crusca di avena

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bran

Italiano

residui di macinazione del grano

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pea bran

Italiano

crusca di piselli

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oat hulls and bran

Italiano

crusca d'avena

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

barley bran

Italiano

crusca d'orzo

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oat bran and flaked oats

Italiano

crusca d’avena e fiocchi d’avena

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what is the oat bran in the stomach.

Italiano

a cosa serve la crusca d avena nello stomaco.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it consists principally of oat hulls and bran

Italiano

È principalmente costituito da tegumenti esterni e crusca di avena

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it consists principally of oat bran and some endosperm.

Italiano

È prevalentemente costituito da crusca di avena e da endosperma.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

food enriched with wheat or oat bran may be high in fibre but does not necessarily contain the whole grain.

Italiano

gli alimenti arricchiti con crusca di frumento o di avena possono avere un alto contenuto di fibre pur non essendo integrali.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oats as grains, flakes, middlings, hulls and bran

Italiano

avena sotto forma di grani, fiocchi, cruschello, buccette e crusca

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at this point, the basic elements are ready to be absorbed by the intestinal wall and then be transferred into the blood. it is in this key moment in the digestion of oat bran into action.

Italiano

a questo punto gli elementi di base sono pronti a essere assorbiti dalle pareti intestinali per poi essere trasferiti nel sangue. È proprio in questo momento chiave della digestione che la crusca d avena entra in azione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ingredients: oats (gluten-free), dextrin (corn), rape seed oil, crispy rice [rice, maltodextrin (corn), rice starch, salt], roasted buckwheat, sugar, whole wheat flakes (rice, corn bran, sugar, inulin, fruit sugar, salt); rice flour, salt.

Italiano

ingredienti: avena (senza glutine), destrine (mais), olio di colza, riso croccante [riso, maltodestrina (mais), amido di riso, sale], grano saraceno tostato, zucchero, fiocchi di grano intero (riso, crusca di grano, zucchero, inulina, zucchero di frutta, sale); farina di riso, sale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,739,750 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK