Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
despite their high occupancy rate, the c.a.s.e appear uninhabited and social interaction is rarely seen.
malgrado l’alto tasso demografico, i nuovi quartieri sembrano perciò disabitati e l’interazione sociale è pressoché inesistente.
another trend is to have wider alleys between the cubicles to give the cows more space. in addition, the occupancy rate is often kept deliberately lower.
un'altra tendenza è quella di avere corsie più ampie tra le cuccette per dare più spazio alle bovine. inoltre, il tasso di occupazione viene spesso mantenuto intenzionalmente basso.
2.6 its occupancy rates exceed 75% - which is more than double rail & road load factors.
2.6 il fattore di occupazione di tale tipo di trasporto supera il 75%, ossia più del doppio dei fattori di carico della ferrovia e della strada.
canary islands statistics institute – miscellaneous (occupancy rate, average stay, tourist expenditure, etc.): www.istac.rcanaria.es
istituto di statistica delle canarie: informazioni varie (presenze, permanenza media, spesa turistica, etc.): www.istac.rcanaria.es
according to the information from the spanish authorities, the cost per flight, calculated on the basis of an average occupancy rate of 32 persons, is eur 3980,55, broken down as follows:
secondo le informazioni fornite dalle autorità spagnole, il costo per volo, calcolato in base a un tasso di occupazione medio di 32 passeggeri, è pari a 3980,55 eur, suddivisi come segue: