Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
office shared features
caratteristiche condivise di office
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
shared features
funzioni condivise
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
microsoft office shared settings
impostazioni condivise di microsoft office
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
earlier committee opinions described the shared features of social economy activities.
in precedenti pareri il comitato aveva illustrato i principi comuni che contraddistinguono le attività nel settore dell'economia sociale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
earlier committee opinions stressed the shared features of social economy activities and the way they differ from other types of economic activity.
in precedenti pareri il comitato aveva sottolineato i principi comuni che contraddistinguono le attività nel settore dell'economia sociale e che le differenziano da altre attività economiche.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eesc could propose the establishment of an integrated and flexible specific european policy framework for dealing with mountain regions, islands and sparsely populated areas on the basis of their shared features.
il cese potrebbe proporre di istituire un quadro politico europeo specifico, integrato e flessibile, per trattare i problemi delle regioni montane, delle isole e delle zone scarsamente popolate, sulla base delle caratteristiche che le accomunano.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2001 a big family with a shared feature: the “swing”, or ... product sheet
2001 una grande famiglia unita da un tratto comune: lo “swing”, ... scheda prodotto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a big family with a shared feature: the “swing,” or the special bend in the doors.
una grande famiglia unita da un tratto comune: lo “swing”, ossia la particolare piega dell’anta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for this, the european union needs in particular the further development of its own security and defence policy, with joint research, a joint procurement office, shared defence forces capable of acting autonomously, and joint operations funded from the eu's budget.
per questa ragione, l'unione europea deve in particolare sviluppare ulteriormente la propria politica di sicurezza e difesa, con ricerca comune, un ufficio per gli appalti comune, forze di difesa comuni in grado di agire autonomamente e operazioni comuni finanziate dal bilancio dell'ue.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
underlying the construction of the voluntarist-immediatist, stalinian and fascist schemes, are physical and economic impulses, and owing to this shared feature they are opposed to the two previous idealist schemes.
per gli schemi volontaristico-immediatista, gramsciano-staliniano e fascista le spinte fisiche ed economiche sono alla base della loro costruzione; ed in questo carattere comune si contrappongono ai due precedenti schemi idealistici.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.6 to this end, the opinion adopts the definition used by the commission3, whereby a macro-regional strategy is considered to be a strategy for a region that comprises territories in different countries and regions that have shared features, such as a single maritime or other type of space, or which face the same challenges, such as development problems, climate change, limited economic and cultural exchanges, etc. macro-regional strategies are approaches that draw on existing instruments, programmes and funding and deploy them to achieve the specific goals set for the macro-region, while aiming to include public and private sources in their planning so as to match broader policies with available funding (eu, national, regional).
2.6 a tal fine, il presente parere adotta la definizione della commissione3 secondo la quale per strategia macroregionale si intende una strategia che interessi un'area composta da diversi paesi o regioni accomunati da una o più caratteristiche, come lo spazio marittimo o di altro tipo, o che devono affrontare sfide analoghe, vale a dire problemi di sviluppo, cambiamenti climatici, scambi economici e culturali limitati, ecc. sono approcci che si avvalgono di strumenti, programmi e finanziamenti già esistenti per conseguire gli obiettivi specifici della macroregione e puntano a coinvolgere nella pianificazione fonti pubbliche e private in modo da coordinare le politiche più ampie con i finanziamenti disponibili (a livello europeo, nazionale o regionale).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: