Hai cercato la traduzione di onlooker da Inglese a Italiano

onlooker, an athlete who participates with wagon
curioso, un atleta che partecipa con carro da traino

you will no longer be an onlooker on what the eternal god is doing
non sarete più spettatori su quello che l eterno dio fa su questo

neutral suggests that he is an onlooker like someone attending a ball game.
neutrale significa che dio è come un arbitro di una partita

the developing world is unfortunately more of an onlooker than a direct participant.
il mondo in via di sviluppo svolge purtroppo un ruolo di spettatore, più che di attore.

the commission, as i have said before, is not a silent and disinterested onlooker in this debate.
la commissione, come ho già affermato, non è uno spettatore silenzioso e disinteressato in questo dibattito.

dialogue, with all that it entails, reminds us that no one can remain a mere onlooker or bystander.
il dialogo e tutto ciò che esso comporta ci ricorda che nessuno può limitarsi ad essere spettatore né mero osservatore.

nothing has changed since the rude letters were carved in the rock, except what is in the mind of the onlooker.
niente è cambiato da quando le lettere rude sono state intagliate nella roccia, tranne che cosa è nella mente del onlooker.

instead of floral depth, we see clear lines which often provide points of reference and orientation for the onlooker.
invece di profondità floreali, vediamo linee nette che spesso danno punti di riferimento e orientamento per chi le osserva.

"it's completely absurd... it makes perfect sense," commented an unidentified onlooker.
"È completamente assurdo... ha perfettamente senso", ha commentato un astante non identificato.

mr president, europe remains an onlooker, searching for words, as concerns the recent tragic events in the great lakes region.
signor presidente, gli avvenimenti recenti nella regione dei grandi laghi, nella loro drammaticità, lasciano l' europa ancora alla finestra e allo stadio delle parole.

when i go around speaking about the euro- sadly, as an onlooker- i find enormous support from business, exporters, industry and potential tourists.
quando vado in giro a parlare dell' euro, purtroppo solo da osservatrice, riscontro un enorme appoggio da parte delle aziende, degli esportatori, dell' industria e dei potenziali turisti.

we cannot be passive onlookers and fail these masses of people who are being subjected to mental and physical cruelty.
non possiamo stare fermi a guardare mentre tutta questa gente subisce violenze psichiche e fisiche.