Hai cercato la traduzione di onshore da Inglese a Italiano

onshore wind
vento di mare

onshore sector
settore impianti di terraferma

onshore fabrication work
lavori di fabbricazione onshore

onshore securities market
mercato mobiliare interno

onshore and offshore services
servizi onshore e offshore

fun, low key entertainment onshore.
divertimento, semplice intrattenimento sulla spiaggia.

end of the incentives for onshore plants
: fine agli incentivi per impianti a terra

(sideshore,onshore,freestyle,freeride,race)
(sideshore,onshore,freestyle,freeride,race)

the end of large scale onshore plants in italy
la fine dei grandi impianti a terra in italia

they are relative to offshore and onshore activity in areas
sono relativi ad attività in aree offshore e onshore

the final aim should obviously be neither offshore nor onshore.
l'obiettivo a termine non sarà di certo né l'off-shore né l'on-shore.

at sea grass will be exposed to very different risks than onshore.
in mare l'erba sarà esposto a rischi molto diversi rispetto onshore.

by 2030 the annual installation of offshore capacity could exceed that onshore.
entro il 2030, l’installazione annua di capacità offshore potrebbe superare quella installata a terra.

this alone means that offshore projects will tend to be bigger than onshore projects.
ciò significa che i progetti offshore tenderanno a essere di dimensioni maggiori rispetto ai progetti terrestri.

future offshore developments may provide much higher equivalent hours, compared to onshore wind.
i futuri sviluppi a livello di impianti offshore potrebbero fornire un numero molto maggiore di ore equivalenti rispetto alle turbine eoliche situate sulla terraferma.

compared to onshore wind energy, offshore wind is still relatively expensive and technologically undeveloped.
rispetto all'energia eolica terrestre, l'energia eolica offshore è relativamente più onerosa e tecnologicamente meno sviluppata.

however, the cost of generating electricity from offshore power plants is currently higher than from onshore plants.
tuttavia, attualmente generare elettricità in impianti eolici offshore costa più che in impianti sulla terraferma.

second the agency, "the voops, the offshore venice onshore port system, does not have alternatives.
secondo l'ente, «il voops, il venice offshore onshore port system, non ha alternative.

limit values for nox emissions released from onshore combustion turbines (including combined cycle gas turbines (ccgt))
valori limite delle emissioni di nox rilasciate da turbine a combustione onshore (comprese le turbine a gas a ciclo combinato — combined cycle gas turbines, ccgt)

source url: http://www.dailyenmoveme.com/en/renewable/assieme-italy-small-wind-report-122012-and-onshore-register-report-2013
url di origine: http://www.dailyenmoveme.com/it/rinnovabili/assieme-report-minieolico-italia-122012-e-report-registro-onshore-2013