Hai cercato la traduzione di openoffice da Inglese a Italiano

openoffice
openoffice.org

openoffice impress
apache openoffice impress

openoffice text document
documento di testo openoffice

openoffice document backend
backend documenti openoffice

a renderer for openoffice text documents
un visualizzatore per documenti di testo openoffice

openoffice is now what you would expect from an office application.
openoffice è quello che vi aspettereste da un'applicazione di office automation.

excel, openoffice (sylk) this format is used by many spreadsheets.
excel, openoffice (slk), il formato slk è leggibile da diversi tipi di spreadsheets.

finally, we introduced java support for openoffice and other java programs requiring it.
infine, è stato introdotto il supporto java per openoffice e per i programmi che lo richiedono.

once the package is installed, type the following command to launch apache openoffice :
una volta installato il pacchetto, devi digitare il comando seguente per avviare openoffice.org :

especially in projects such as openoffice and mozilla he would like to see adaption of gnu aspell.
in particolare, lo vorrebbe vedere adottato in progetti come openoffice e mozilla.

print pdfs from any application (e.g., word, excel, openoffice, etc.).
consente di stampare pdf da qualsiasi applicazione, come word, excel, openoffice, ecc. scarica (win)

the openoffice organization does accept donations and encourages those who have downloaded the software to contribute in various ways.
l’organizzazione open office accetta donazioni e incoraggia chi ha scaricato il software a contribuire in vari modi.

if you only need to recover word documents produced by microsoft word or openoffice, this tool offers a great opportunity to save.
se avete solo bisogno di recuperare i documenti word prodotti da microsoft word o openoffice, questo strumento offre una grande opportunità per risparmiare tempo e denaro.

for freebsd specific information, and to directly download packages use the freebsd openoffice porting team's web site.
per informazioni specifiche su freebsd, e per scaricare direttamente i package usa il sito web del freebsd openoffice porting team.

now gimp , apache openoffice , and all of the other x applications should now recognize the installed truetype ® fonts.
questo è tutto. adesso netscape ® , gimp , staroffice ™ e tutte le altre applicazioni x dovrebbero riconoscere i font truetype ® installate.

especially with openoffice the major reasons for people to buy the proprietary staroffice seems to be the apparently very good handbook, the support and the liability.
specialmente per openoffice, il motivo principale per il quale sembra che le persone acquistino staroffice - che è proprietario - sia l'eccellente manuale, il supporto e l'individuazione di un responsabile (liability).

commonly used word processors are libre office, openoffice, or word. it's important to know the source your text files.
per l'elaborazione del testo, numerosi autori utilizzano libre office, open office o word. in ogni caso è importante avere ben in chiaro la situazione.

the built-in pre-recovery preview uses a fully independent viewer that does not require microsoft office or openoffice to be installed.
il visualizzatore integrato per le anteprime pre-recupero utilizza un applicazione indipendente che non richiede microsoft office o openoffice.

if the desired apache openoffice package is not available, compiling the port is still an option. however, this requires a lot of disk space and a fairly long time to compile:
come sempre, devi tenere presente che necessiterai di molto spazio nel tuo hard disk e di molto tempo per la compilazione.

since there are also proprietary spin-offs of openoffice and mozilla, he is afraid that the projects won't use gnu aspell at all if it was licensed under the gnu gpl.
poichè ci sono anche derivazioni proprietarie di openoffice e mozilla, egli teme che i progetti non utilizzerebbero affatto gnu aspell se fosse distribuito con la licenza gnu gpl.