Hai cercato la traduzione di operativity da Inglese a Italiano

start of the actual operativity.
nell'avvio dell'operatività vera e propria.

a stimulus to always increase to more efficiency and operativity of our port.
uno stimolo ad aumentare sempre di più efficienza ed operatività del nostro porto.

it allows to limit the operativity on the traditional pointers to the more extreme oscillations.
permette di limitare l'operatività sugli indicatori tradizionali alle oscillazioni più estreme.

daher: the operativity of the logistic enterprise must be supported with adequate formative instruments
daher: l'operatività dell'impresa logistica deve essere supportata con strumenti formativi adeguati

11/11/2013 improved the operativity on six european railway corridors for the goods
11/11/2013 migliorata l'operatività su sei corridoi ferroviari europei per le merci

original news the sardinia region confirmation the intention to extend the operativity of the saremar fleet to all the year
la regione sardegna conferma l'intenzione di estendere l'operatività della flotta saremar a tutto l'anno

in the september 2014 agency of customs therefore has adopted disciplining of service with which the operativity has ordered some.
nel settembre 2014 l'agenzia delle dogane ha quindi adottato il disciplinare di servizio con il quale ne ha regolamentato l'operatività.

from 1997 until 2004 honored it has carried out the assignment of vice president cruise operations, managing all the edge operativity.
dal 1997 fino al 2004 onorato ha svolto l'incarico di vice president cruise operations, gestendo tutta l'operatività di bordo.

05/08/2015 confetra exhorts to as soon as possible restore conditions of full operativity in the port of naples
05/08/2015 confetra esorta a ristabilire al più presto condizioni di piena operatività nel porto di napoli

for giving operativity to the understanding it is time necessary to attend the pronunciamento on the passage of tirrenia to the cin from the european authority antitrust.
per dare operatività all'intesa è ora necessario attendere il pronunciamento sul passaggio della tirrenia alla cin da parte dell'autorità antitrust europea.

01/04/2015 tomorrow in the port of livorno will be inaugurated the return to the operativity of the side north of the italy pier
01/04/2015 domani nel porto di livorno verrà inaugurato il ritorno all'operatività del lato nord del molo italia

in this way, every single operation, important to the ends of the operation of the mv and its operativity, must be described from entity or relations.
in questo modo, ogni singola operazione, rilevante ai fini del funzionamento del mv e della sua operatività, deve essere descritta da entità o relazioni.

15/04/2013 tomorrow to savona the presentation of the plan "wind and ports" for safety of the harbour operativity
15/04/2013 domani a savona la presentazione del progetto “vento e porti” per la sicurezza dell'operatività portuale

20/11/2014 protocollo of unioncamere understanding - harbour offices in order to improve the operativity of the enterprises of the economy of the sea
20/11/2014 protocollo d'intesa unioncamere - capitanerie di porto per migliorare l'operatività delle imprese dell'economia del mare

analogous speech also for the terminal of but scrl that, for the development of the operativity in a portion of 11 thousand square meters of shed t3, has destined an investment of approximately 1,2 million euros.
discorso analogo anche per il terminal di but scrl che, per lo sviluppo dell'operatività in una porzione di 11mila metri quadrati del capannone t3, ha destinato un investimento di circa 1,2 milioni di euro.

against the worsening of the market, the societies of the group are also forced beginning from to suspend unilaterally the payment of the interests on the debit 31 december 2014, decision unavoidable in order to preserve the correct commercial operativity.
a fronte del peggioramento del mercato, le società del gruppo sono state anche costrette a sospendere unilateralmente il pagamento degli interessi sul debito a partire dal 31 dicembre 2014, decisione inevitabile per preservare la corretta operatività commerciale.

6. - to light of the reliefs that precede, after all, the college considers that ostative reasons ravvisano in order not to deny flood effectiveness and operativity to the inter agreement partes.
6.- alla luce dei rilievi che precedono, in definitiva, il collegio ritiene che non si ravvisano ragioni ostative per negare piena efficacia ed operatività all'accordo inter partes.

the hub lombardic, turned also to the markets of the europe north, it boasts an extreme speed in the refuel/defuel operations trains and a railway operativity of 24 hours to the day, 7 days on 7.
l'hub lombardo, rivolto anche ai mercati del nord europa, vanta un'estrema velocità nelle operazioni di carico/scarico treni ed un'operatività ferroviaria di 24 ore al giorno, 7 giorni su 7.

"from a part - it has explained - expectations of comfort, quality of the service, safety and reduction of the environmental impact, from the other the necessity to optimize the operativity and the consumption.
«da una parte - ha spiegato - aspettative di comfort, qualità del servizio, sicurezza e riduzione dell'impatto ambientale, dall'altra la necessità di ottimizzare l'operatività e i consumi.