Hai cercato la traduzione di ould da Inglese a Italiano

sidi ould cheikh abdallahi
sidi mohamed ould cheikh abdallahi

abdessalam ould ahmed (fao)
abdessalam ould ahmed (fao) .

i would like to be notified of product updates.
notifica aggiornamenti

chair: mr mohamed ould haimer, president of the esc of mauritania
presieduta da mohamed ould haimer, presidente del ces di mauritania

a woman the mother of it. never a more abysmal idolatry c ould have been achieved.
una donna madre di esso. idolatria più abissale mai si sarebbe potuta raggiungere.

the coup was staged by one army tank division while most of the army stayed loyal to the president maaouiya ould taya.
i golpisti appartenevano ad un reparto corazzato ma la maggior parte dell’esercito è rimasto fedele al presidente maaouya ould sid’ ahmed taya.

that she sh ould not share the treatment with any other person that she should not donate blood during therapy and for one week following discontinuation of thalidomide
evitare la condivisione del trattamento con altre persone la paziente deve evitare di donare sangue durante la terapia e per una settimana dopo l’interruzione di talidomide

colonel ely ould mohamed vall, who initiated and guided the democratic process, has thus honoured the commitments entered into in 2005.
colonnello ely ould mohamed vall, che ha avviato e guidato tale processo democratico, ha in tal modo onorato gli impegni assunti nel 2005.

the opposition has denounced electoral fraud. the main opposition leader khouna ould haidalla was arrested on the eve of the vote and detained for several hours before being released.
l’opposizione ha denunciato che sarebbero stati commessi brogli elettorali. il principale oppositore khouna ould haidalla era stato arrestato alla vigilia delle elezioni e trattenuto per diverse ore prima di essere rilasciato.

for too long, the countries of europe turned a blind eye to the dictatorship of president ould taya, who imprisoned, tortured and banished opponents of his regime.
i paesi europei hanno chiuso gli occhi troppo a lungo sulla dittatura del presidente ould taya, che tratteneva in stato di detenzione, torturava e faceva fuggire gli oppositori del regime.

i am thinking for example of mr bandajevski, whose health is deteriorating in prison in belarus; i am thinking of lemine ould cheikh melaïnine who is wasting away in a mauritanian jail.
penso, per esempio, al professor bandazhevskij, che languisce nelle prigioni bielorusse; penso a lemine ould cheikh melaïnine, che soffre nelle galere mauritane.