Hai cercato la traduzione di outer cover da Inglese a Italiano

circumferential outer cover wires
cavi circonferenziali della copertura esterna

put the outer needle cover on.
riposizionare la protezione esterna dell’ago.

unzip the outer cover and pull out the inner cushion
togliere la copertura esterna ed estrarre il cuscino interno

use tachosil soon after opening the outer aluminium cover.
usare tachosil subito dopo l' apertura della confezione esterna in alluminio.

every booklet has two outer covers.
ogni quaderno ha già due copertine.

holding the easymix outer cover, carefully peel back and remove the protective film using the tab.
tenendo l’adattore easymix dalla copertura esterna, tirare accuratamente la linguetta per rimuovere la pellicola protettiva.

the outer cover can is easily removable from the other two elements, which are assembled together by force.
il coperchio esterno è facilmente smontabile dagli altri due elementi, montati insieme tramite forzamento.

this tuning is placed inside the outer cover. in flight, a good position and a sensation of freedom allow the pilot to feel his glider and maintain optimum control.
la regolazione è posizionata all’interno della copertura esterna. in volo, la sensazione di controllo e di libertà consentono al pilota di sentire la propria vela e mantenere un ottimo controllo.

try to see beyond the outer cover as it can sometimes be misleading, as you will find when you eventually meet some of the non-human space beings from other universes.
cercate di vedere al di là della forma esteriore che talvolta puó ingannare, perché finirete per incontrare alcune razze non umane di esseri dello spazio, provenienti da altri universi.

textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like
tessuti spalmati di colla o di materie amidacee, dei tipi usati per la legatoria, per cartonaggi, nella fabbricazione di astucci o per usi simili

our analysis begins with the cylinder head, which now consists of three pieces, all machined from a solid block: the outer cover, the body of the head and the actual combustion chamber itself.
la nostra analisi parte dalla testa del cilindro, ora realizzata in tre pezzi, tutti ricavati dal pieno: il coperchio esterno, il corpo della testa e la camera di combustione vera e propria.

textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations
tessuti spalmati di colla o di sostanze amidacee, dei tipi utilizzati in legatoria, per cartonaggi, nella fabbricazione di astucci o per usi simili; tele per decalco o trasparenti per il disegno; tele preparate per la pittura; bugrane e tessuti simili rigidi dei tipi utilizzati per cappelleria