Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
outpatient clinic
strutture ambulatoriali
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hospital outpatient clinic
servizi ambulatoriali di ospedali
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
outpatient
pazienti ambulatoriali
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
outpatient clinics
strutture ambulatoriali
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in addition, the tumor outpatient clinic offers a comprehensive information and consultation service.
il centro ambulatoriale oncologico mette inoltre a disposizione dei pazienti una vasta offerta di informazioni e di consulenze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it includes a specialized outpatient’s clinic equipped with the most modern diagnostic equipment.
È attivo anche un centro medico ambulatoriale specialistico che dispone delle più moderne attrezzature diagnostiche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outpatient clinics ideal for providing the following services:
poliambulatori adatti a fornire servizi di:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the outpatient clinic also offers our patients the possibility of participating in german and international clinical trials in which promising new drugs are tested.
attraverso l'ambulatorio, ai nostri pazienti viene inoltre offerta la possibilità di partecipare a studi clinici nazionali ed internazionali nell'ambito dei quali vengono testati nuovi farmaci molto promettenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to the court the austrian legislation on health institutions that sets up of an independent outpatient clinic to the requirement of prior authorisation based on an assessment of the health needs of the population ...
secondo la corte la normativa austriaca relativa agli istituti di cura che subordina l apertura di un ambulatorio autonomo al requisito della previa autorizzazione basata su una valutazione delle necessit sanitarie della popolazione contraria al ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on may 14 msf was forced to close its outpatient clinic in yaqshid , northern mogadishu, for two days to ensure its medical staff were not caught in the cross fire during the heavy fighting.
il 14 maggio msf è stata costretta a chiudere per due giorni la clinica ambulatoriale a yaqshid , a nord di mogadishu , per assicurare che il suo staff medico non venisse coinvolto nel fuoco incrociato durante i pesanti combattimenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are happy to answer your questions in our special outpatient clinics, where you are welcome at any time.
siamo volentieri a vostra disposizione presso i nostri ambulatori specialistici per rispondere ai vostri quesiti e per darvi in qualsiasi momento il nostro benvenuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how to reach the outpatients clinic is situated in town centre, in viale matteotti one of the main streets of salsomaggiore terme.
come arrivare la struttura sanitaria si trova in zona centro, sul viale matteotti uno dei viali principali di salsomaggiore terme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 march - the doors to a specialized pediatric hiv/aids outpatient clinic in tanzania opened today in mbeya , the region with the second highest hiv/aids prevalence in the country.
10 marzo si sono aperte oggi le porte di una clinica pediatrica specializzata per la cura del virus hiv/aids a mbeya , in tanzania, la regione con il secondo indice più alto di hiv/aids nel paese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nine-years old girl suffering from aicardi-goutieres syndrome came to my outpatients' clinic in 1999.
una bambina di nove anni con sindrome di aicardi-goutieres venne nel mio ambulatorio nel 1999.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ideal for spo2 monitoring of patients in hospitals, outpatient clinics, during outpatient operations, in home care, and in all areas of patient monitoring.
ideale per il monitoraggio della spo2 nel caso di pazienti ospedalizzati, day hospital, operazioni ambulatoriali, assistenza domiciliare e in tutti i campi del monitoraggio paziente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this investigation used the clinical cards referring to a non selected consecutive series of home reared and home living downs as seen in outpatients' clinic by the present author between january 1979 and april 1997.
la ricerca e' stata condotta sulle schede cliniche che si riferiscono ad una serie consecutiva non selezionata di soggetti down viventi in famiglia e visti da uno degli autori in ambulatorio tra il gennaio 1979 e l'aprile 1997.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ideal for spo2 monitoring of patients in hospitals, outpatient clinics, during outpatient operations, in home care, and in all areas of patient monitoring, and any other situation requiring patient monitoring.
ideale per il monitoraggio della spo2 nel caso di pazienti ospedalizzati, day hospital, operazioni ambulatoriali, assistenza domiciliare e in tutti i campi del monitoraggio paziente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a man of 35 years came to my outpatients' clinic, because suffering from an unusual trouble of the smell, which started 23 years ago. a headache always more resistant to painkillers drugs immediately accompanies it.
e venuto a consulto un uomo di 35 anni, sofferente di un singolare disturbo dell'odorato cominciato 23 anni prima, che si accompagna a cefalea sempre più resistente agli antidolorifici.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outpatients
pazienti ambulatoriali
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.