Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fenthion (sum of fenthion and its oxigen analogue, their sulfoxides and sulfone expressed as parent)
fention (somma di fention, il suo analogo ossigenato e i loro solfossidi e solfoni, espressi come sostanza madre)
the results can be easily visualized with graphics in the mentioned pages allowing to show the state of the oxigen concentration, the ph and the course in different plant points.
i dati raccolti possono essere visualizzati senza difficoltà in forma grafica nelle apposite pagine che mostrano l'andamento nel tempo della concentrazione di ossigeno, del ph e delle portate in gioco nei vari punti dell'impianto.
the big tall-trees area inside the production lines overdraws this sensation, and it also supply the right quantity of oxigen for the people that work in.
gli alberi collocati all'interno dell'area produttiva amplificano questa sensazione e forniscono inoltre la giusta quantità di ossigeno per le persone che vi lavorano.
p16. shoulder: increases oxigen supply and muscle blood; gives shape to shoulder muscle and improving the conections between the bone and the muscle.
p16. spalla: aumenta il flusso di ossigeno e sangue al muscolo; rimodella il muscolo della spalla e migliora la connessione tra ossa e muscolo.
as iñarrea explains, the oxidative stress is an over oxidation of the biomolecules due to an imbalance produced during the processes of cell creation and elimination, which takes to an increasement of the intracelular concentration of species reactive to oxigen.
iñarrea spiega che los stress ossidativo è una iperossidazione delle biomolecole dovuto a uno squilibrio che si produce nei processi di generazione ed eliminazione cellulare, e che conduce a un incremento della concentrazione intracellulare di specie reattive dell’ossigeno.
in hotel oxigen there is a 200 square-metre-area conference room, which has a natural lighting and is equipped with modern appliances and can be separated into 3 smaller rooms with mobile panels.
l’hotel dispone di una gran sala conferenza di 200 mq divisibile in tre sale più piccole. le sale sono dotate di luce naturale e della tecnologia più moderna.
besides the conformity to the iec standard, it is important to underline that all taskercables are produced with pure o.f.c. (oxigen-free copper) which improves and guarantees in the time the quality of the signal transmission getting better performances of the apparatus and musical instruments.
oltre alla conformità alle norme iec è importante sottolineare che tutti i cavi tasker sono prodotti con rame puro o.f.c. (oxigen-free copper) che migliora e garantisce nel tempo la qualità della trasmissione dei segnali migliorando le performance degli apparati e strumenti musicali.
