Hai cercato la traduzione di oxybate da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

oxybate

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

oxybate

Italiano

gamma-idrossibutirrato

Ultimo aggiornamento 2010-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

sodium oxybate

Italiano

sodio 4-idrossibutirrato

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

xyrem sodium oxybate

Italiano

xyrem sodio oxibato

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

500 mg/ ml sodium oxybate

Italiano

sodio oxibato 500 mg/ ml

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

sodium oxybate + modafinil (57)

Italiano

sodio oxibato + modafinil (57)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the active substance is sodium oxybate.

Italiano

il principio attivo è sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

each ml contains 500 mg of sodium oxybate.

Italiano

ciascun ml contiene 500 mg di sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

sodium oxybate is not recommended during pregnancy.

Italiano

il sodio oxibato non è raccomandato durante la gravidanza.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

xyrem 500 mg/ml oral solution sodium oxybate

Italiano

xyrem 500 mg/ml soluzione orale sodio oxibato

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

one ml xyrem contains 500 mg of sodium oxybate.

Italiano

un ml di xyrem contiene 500 mg di sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

180 ml of a 500mg / ml sodium oxybate solution

Italiano

180 ml di soluzione da 500 mg/ ml di sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

each ml of solution contains 500 mg of sodium oxybate.

Italiano

ciascun ml di soluzione contiene 500 mg di sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

breastfeeding is not recommended during treatment with sodium oxybate.

Italiano

l’allattamento al seno non è raccomandato durante il trattamento con il sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

seizures have been observed in patients treated with sodium oxybate.

Italiano

sono state osservate crisi epilettiche in pazienti trattati con sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

patients may become confused while being treated with sodium oxybate.

Italiano

i pazienti possono manifestare confusione durante il trattamento con sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

cases of dependency have occurred after the illicit use of sodium oxybate.

Italiano

si sono verificati casi di dipendenza a seguito dell’uso illecito di sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

respiratory depression3 sodium oxybate also has the potential to induce respiratory depression.

Italiano

depressione respiratoria il sodio oxibato può anche potenzialmente indurre depressione respiratoria.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

neuropsychiatric events patients may become confused while being treated with sodium oxybate.

Italiano

eventi neuropsichiatrici i pazienti possono manifestare confusione durante il trattamento con sodio oxibato.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

because sodium oxybate can be abused, doctors must carefully monitor patients using xyrem.

Italiano

a causa del potenziale di abuso di sodio oxibato, il medico deve valutare attentamente i pazienti in terapia con xyrem.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

approximately 80% of patients who received sodium oxybate during clinical trials maintained cns stimulant use.

Italiano

all’incirca l’80% dei pazienti trattati con sodio oxibato durante gli studi clinici hanno mantenuto l’uso di uno stimolante del snc.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,697,864,104 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK