Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
demands to your system
le richieste sul suo sistema
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hunger begins to be felt.
la fame comincia a farsi sentire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the romantic rise in the landscape demands to be scaled.
in questo modo andrete alla scoperta degli angoli romantici che il paesaggio ha da offrire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are there demands to do something?
e’ forse propositivo?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
by its very nature it demands to be shared with everyone.
nell esortazione apostolica sacramentum caritatis ho scritto: "non possiamo tenere per noi l amore che celebriamo nel sacramento. esso chiede per sua natura di essere comunicato a tutti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the wind of love is to be felt in the congregations
il vento dell’amore sia udibile nelle comunità
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all of this will be felt.
ciò viene recepito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eesc demands to be fully involved in the negotiation process with the uk.
il cese chiede di essere pienamente coinvolto nel processo negoziale con il regno unito.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even the pain of child birth would be felt no more.
anche il dolore del parto sarebbe sentito più.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a average stress needs to be felt elongating the penis.
un carico medio deve essere sentita allungamento del pene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, the consequences of the euro are beginning to be felt.
l' introduzione dell' euro, signor presidente, comincia a produrre i suoi frutti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
crisis can be felt in all areas.
la crisi si avverte in tutti i campi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but the benefits of better regulation need to be felt at all levels.
i vantaggi di una migliore regolamentazione devono, però, essere avvertiti a tutti i livelli.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a hearty and friendly atmosphere is to be felt in the entire region.
in tutta la regione si respira un‘atmosfera amichevole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this hunger of god can be felt at each step.
questa fame di dio si vede in ogni posto di questo mondo. l’uomo si sforza di sfamarsi con le cose, con il buon cibo, con i piaceri, i godimenti…, così cade nelle dipendenze che deformano l’immagine di dio che siamo noi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) even darkness which may be felt .
(1) delle tenebre che si possano palpare».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aboard a ship, time changes, it can be felt.
aboard a ship, time changes, it can be felt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questions therefore arise and demand to be answered.
per questo motivo occorre chiarire tutta una serie di domande.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nonetheless, i do appreciate that concern might be felt.
capisco inoltre che altri possano avere opinioni diverse dalle mie.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
among the vessels that cause the most pain are the temporal arteries, which can be felt in the temple area.
tra i vasi che provocano più sensazione di dolore, ci sono le arterie temporali, che si possono toccare all'altezza delle tempie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: