Hai cercato la traduzione di pascendi da Inglese a Italiano

jus pascendi
servitù di pascolo

pascendi dominici gregis
pascendi dominici gregis

at the centenary of the encyclical pascendi, we must nevertheless note that the modernist hydra has raised its head again.
con il centenario dell'enciclica pascendi, dobbiamo tuttavia constatare che l'idra modernista ha risollevato la testa.

in 1907 the church, with the pascendi encyclical of pius x and the lamentabili decree of the holy office, had condemned modernism.
nel 1907 la chiesa, con l’enciclica pascendi di pio x e il decreto lamentabili del sant’uffizio, aveva condannato il modernismo.

‘pascendi’ and the autonomy of the citizen-catholic, no longer catholic citizen. send to a friend
la pascendi e l autonomia del cittadino cattolico non più cattolico cittadino.

in the decree lamentabili annexed to pascendi, pious x affirmed that holy revelation ended with the death of the last apostle, and as of that moment can only be handed down, but neither enriched nor changed.
nel decreto lamentabili, allegato alla pascendi, pio x ha affermato che la santa rivelazione si è conclusa con la morte dell’ultimo apostolo. da quel momento essa può essere solo trasmessa, ma non arricchita o cambiata.

consider the following excerpt from the encyclical pascendi of pious x in 1907: “the state must, therefore, be separated from the church, and the catholic from the citizen.
si legga il seguente passo dell’enciclica pascendi di pio x del 1907: «lo stato dunque deve separarsi dalla chiesa e per la stessa ragione il cattolico non deve coincidere col cittadino.

but one has to imagine the witch-hunting atmosphere that had settled in after the pascendi , and especially after the introduction of the anti-modernist oath for priests and the institution of the diocesan committees of vigilance on doctrinal orthodoxy.
ma bisogna immaginarsi quale clima di caccia alle streghe era venuto a instaurarsi dopo la pascendi , e soprattutto dopo l’introduzione del giuramento antimodernista tra i sacerdoti e l’istituzione delle commissioni diocesane di vigilanza sull’ortodossia dottrinale.

a few years after pascendi, recognizing that the modernists had to be crushed before they rose up and caused havoc in the church, this sainted pope issued his letter sacrorum antistitum, which mandated the anti-modernist oath to be sworn by all priests and teachers.
pochi anni dopo la pascendi, capendo che i modernisti dovevano essere sconfitti prima che si risollevassero e causassero nuovi disordini nella chiesa, questo santo papa promulgò la sua lettera sacrorum antistitum, in cui ordinava a tutti i sacerdoti ed a tutti gli insegnanti di fare un giuramento anti-modernista.