Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
value proposition
proposta di valore
Ultimo aggiornamento 2016-10-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
description / value proposition:
descrizione / value proposition:
Ultimo aggiornamento 2006-09-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
business partner value proposition
value proposition per business partner
Ultimo aggiornamento 2007-02-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• definition of the target and of the value proposition
definizione dell'approccio al target e value proposition
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it should present a clear value proposition to the user.
dovrebbe costituire un valore aggiunto per l'utente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is deceptive, promising a value proposition that it does not meet.
È ingannevole in quanto promette un valore aggiunto che non offre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the right value proposition is a key element of your competitive advantage.
la presentazione del valore dell’azienda nei giusti termini è un elemento chiave per garantirsi un vantaggio competitivo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faq 4. which is the value proposition of dubai silicon oasis?
faq 4.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- what employer value proposition would give you the best chance of success?
- quale strategia di employer branding può garantirvi il maggior successo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“made in germany” is widely regarded as a quality and value proposition.
dietro al “made in germany” si nasconde sempre una promessa di qualità ed elevate prestazioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hps value proposition for s implementation of fraud management solution can be summarized as follows:
la valida proposta di hp per limplementazione della soluzione di gestione delle frodi da parte di può essere riassunta come segue:
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vfs global’s employee value proposition (evp) reflects our core values and commitment towards our employees.
la proposta di valore dei dipendenti vfs global (evp) riflette i nostri principali valori ed il nostro impegno dei confronti dei nostri dipendenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comfort, services and a great location are all part of the value proposition offered to our guests.
comfort, servizi e una grande posizione sono tutti parte della proposta di valore offerto ai nostri ospiti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the participants topics such as positioning,, analyze customer value proposition or develop their own brand compass.
gli argomenti dei partecipanti, come il posizionamento,, analizzare proposta di valore al cliente o sviluppare il proprio marchio bussola.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specialize - develop specialties in industry and infrastructure solutions to differentiate your value proposition in today's crowded marketplace.
specializzatevi - sviluppate specializzazioni in particolari settori e soluzioni infrastrutturali per differenziare la vostra proposta di valore nell'odierno affollato mercato.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they are not only a place for window shopping but also represent the brand identity and show the entire value proposition of your offerings.
questi siti non sono solo delle vetrine per esporre i prodotti, ma rappresentano l'identità del marchio e l'intera proposta di valore delle vostre offerte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
being focused means you can then much more easily communicate your value proposition to your customers and articulate the business value you can deliver.
focalizzarsi meglio consente di comunicare con più facilità la propria value proposition e definire più dettagliatamente il valore di business che si è in grado di offrire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sector overview our sector management approach helps customers to optimize the value proposition for their industry’s distinctive requirements.
panoramica del settore l’approccio del managemnt del nostro settore aiuta i clienti a ottimizzare la value proposition per le esigenze specifiche della loro industria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matrox cards provide us with a unique value proposition—the ability to use many displays in eye-catching arrangements.”
le schede matrox offrono una proposta di valore unica, la possibilità di utilizzare più schermi in modo accattivante.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is wtransnet’s value proposition, which remains true to its origin after 17 years on the market and with more than 10,000 associated companies in 23 countries throughout europe.
questa è la nuova proposta di valori di wtransnet che si mantiene fedele alle sue origini dopo 17 anni nel mercato e con più di 10.000 aziende associate in 23 paesi europei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: