Hai cercato la traduzione di piedmontese da Inglese a Italiano

piedmontese cuisin
battuta di fassone , maionese alla nocciola e cipollina in agro

in fact this is a piedmontese recipe.
la ricetta affonda le sue radici nei miei ricordi di gioventù quando aiutavo mia mamma, piemontese, in cucina.

a piedmontese between italy and france.
un piemontese tra italia e francia.

history of italy : the piedmontese decade
le regioni amministrative dell'italia

tendencies and perspectives of the piedmontese internationalization,
tendenze e prospettive dell'internazionalizzazione piemontese,

state, and to a piedmontese cattle raising operation.
allevamento di razza bovina piemontese.

with the participation of the piedmontese comic band "i trelilu"
con la partecipazione del gruppo musicale comico dialettale piemontese "i trelilu"

food is largely home made and is in the greatest of piedmontese traditions.
il cibo è in gran parte fatta in casa ed è nella più grande delle tradizioni piemontesi.

one of the typical local winter desserts is the piedmontese hazelnut cake.
uno dei tipici dolci invernali delle mie parti è la torta di nocciole piemontesi.

the piedmontese capital also has links to france, through important passes.
il capoluogo piemontese è collegato anche con la francia attraverso valichi importanti.

all dishes, in particular piedmontese hors d'oeuvres and first courses.
tutti i piatti, in particolare antipasti piemontesi e primi piatti.

exhibition of piedmontese bowed stringed instruments from the seventeenth to the twentieth centuries.
esposizione di strumenti ad arco piemontesi dal xvii al xx secolo.

- passion for local culture accompanied by deep interest in piedmontese art and history.
- passione per la cultura locale con studi approfonditi sull' arte e la storia piemontese.

in october 1800 there was the repression by the piedmontese troops supported by bands of outlaws.
il 24/11/1795 si firmò il patto di mutua alleanza contro il regime feudale tra le comunità di bessude, thiesi e cheremule. nell’ottobre del 1800 si ebbe la repressione da parte delle truppe piemontesi coadiuvate da bande di fuorilegge.

also, bio honey from the piedmontese valleys and 100% italian extra virgin olive oil.
e ancora miele biologico delle valli piemontesi e olio extravergine 100% italiano.

following the appearance of serious diseases imported from overseas, many french and piedmontese vines were planted.
dopo la comparsa delle malattie importate da oltreoceano, furono introdotti in modo consistente vitigni francesi e piemontesi.

improvement of the railway circulation of the cargo trains between the lombardic and piedmontese ports and railway terminals;
miglioramento della circolazione ferroviaria dei treni merci tra i porti e i terminal ferroviari lombardi e piemontesi;

consequently, in its cuisine there are venetian, emilian, but also genoese, piedmontese and tuscan influences.
di consequenza nella suo cucina ci sono influssi veneziani, emiliani, ma anche genovesi, piemontesi e toscani.

during this period, our hills, the piedmontese langhe and roero, are coloured with the [ ... ]
in questo periodo le nostre colline, quelle piemontesi di langhe e roero, si colorano delle [ ... ]

i am thinking of catalan, basque, the languages of my country, lombard, piedmontese, ligurian, and venetian.
pertanto, al di là della risoluzione che ci vede favorevoli, come lega nord e come indipendenti democratici, mi preoccupa quello che potrebbe esser l'uso nei singoli stati nazionali di un documento come questo.