Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flavored with orange
al gusto
Ultimo aggiornamento 2021-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- orange, with orange juice and ice.
- arancia: con succo d arancia e ghiaccio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mix pineapple juice with orange juice and the white rum and fill it into a glass.
succo di ananas e arancio vanno mescolati con il rum e versati in un bicchiere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
smoked sword fish rolls with orange and olives
involtino di pesce spada affumicato con arance ed olive
Ultimo aggiornamento 2012-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the four rooms open on a patio with orange and lemon trees.
le quattro camere si aprono su un patio con alberi di arancio e di limone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even fresh tropical fruits like pineapple with sugar, you often see.
anche frutta fresca tropicale come ananas con lo zucchero, si vedono spesso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'museum selection' extra virgin olive oil flavoured with orange.
l’olio extra vergine di oliva selezione museum aromatizzato all’arancia è un condimento davvero sorprendente per l’esito gastronomico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hard capsule with orange opaque cap and body imprinted with 400 mg in black ink.
capsula rigida con testa di colore arancio opaco e corpo stampato con 400 mg in inchiostro nero.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cc054 crossovers are black with orange cover, therefore they are easily visible.
sono nere con pannello di chiusura arancione, pertanto facilmente visibili.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is white, with orange and green stripes and the totip logo on the sides.
È bianca, con striscie arancioni e verdi e la scritta totip sulle fiancate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
garden with orange trees, palm trees and a couple of personal, of course, personal
giardino con alberi di aranci, palme e un paio di personale, ovviamente, personale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- the duck can be cooked before and seasoned with orange juice some minutes before serving.
- l'anatra può essere cotta prima ed eventualmente insaporita nel succo d'arancia pochi attimi prima di essere servita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mixed salad with oranges
misticanza all'arancio
Ultimo aggiornamento 2017-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- in the south of italy people are used to flavor fish with orange and/or lemon juice.
- per molti è una novità abbinare le sarde al succo di agrumi ma vi assicuriamo che molti pesci marinati nel succo di arancia e/o limone acquistano un sapore straordinario come in questo caso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gelatin capsules with orange cap and orange body, printed with white ink “pfizer” on the cap,
capsule di gelatina con il cappuccio e il corpo di colore arancione, contrassegnate con inchiostro bianco dalla scritta “pfizer” sul cappuccio,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
be careful as the cards expire. mobiles will work with orange, digicel and only: you can send and receive calls and sms.
i cellulari italiani funzionano, sia con operatore tim che vodafone: si possono inviare e ricevere telefonate e sms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- in the south of italy people are used to flavor fish with orange and/or lemon juice. so fish is tastier ;)
- per molti è una novità abbinare le sarde al succo di agrumi ma vi assicuriamo che molti pesci marinati nel succo di arancia e/o limone acquistano un sapore straordinario come in questo caso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
small beef tartare on top of mixed salad with oranges
mini tartare di manzo su misticanza all'arancio
Ultimo aggiornamento 2017-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and in conclusion we recall the most typical sweet of nuoro: the aranzada, torrone made with orange-peel, roasted almonds and honey.
per concludere ricordiamo il più tipico dolce di nuoro, l'aranzada, torrone a base di buccia d'arancia, mandorle tostate e miele.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it must be clear that apples are being compared with oranges here.
deve essere chiaro che qui si stanno confrontando le mele con le pere.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: