Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
smoke gases with low temperature and any quantity of water in the form of steam pass on furnace and pipe channels, cooling them.
benzine di dymovye con temperatura bassa e quello che quella quantita annaffia nella forma del passaggio di vapore come a forni di canali e tubi che li raffreddano.
almost all the irrigation pipes, water channels and irrigation stations and their equipment have been destroyed.
quasi tutti i condotti, i canali e le stazioni d’irrigazione e le relative attrezzature sono andati distrutti.
perimeter channel drain - a fast and affective water drainage system, with pipe-channels on each side of the pool to quickly transport overflow.
canale di scolo - sistema di scolo veloce ed efficace, grazie ai canali in ogni lato della piscina che rimuovono velocemente l'acqua in eccesso.
gamma rays pass straight through most cameras, so a specialised detection system is needed. the experiment is surrounded by 2 m thick concrete walls to contain the radiation, but a long pipe channels some radiation through the walls to the detection laboratory.
i raggi gamma passano attraverso la maggior parte delle videocamere, quindi occorre un sistema di rivelazione speciale. il sistema di sperimentazione è circondato da pareti di cemento dello spessore di 2 metri, che servono per contenere le radiazioni. inoltre, una lunga tubazione canalizza alcune radiazioni attraverso le pareti verso il laboratorio di rivelazione.