Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these are choices that depend on: "root diameter, pitch diameter, size of the gears, mass, and wheels".
scelte che dipendono da: "diametro della radice, passo diametrale, dimensione ingranaggi, ingranaggi di massa, e in lega".
this is the effective wheel diameter on which the belt runs over the sprocket. in reference to the sprocket serie and the number of teeth the pitch diameter vary.
e’ il diametro effettivo su cui il nastro si avvolge sul pignone.il diametro primitivo può variare in funzione della serie del pignone e del numero di denti.
the perforation standard is obtained with a 2 mm diameter and 3.5 mm pitch.
lo standard di foratura è ottenuto con foro da 2 mm di diametro e passo 3,5 mm. per noi tali dimensioni raggiungono l’ottimo rapporto tra cottura e anti-aderenza.
determination of main parameters using a rough calculation (based on the power data and target ratio) with the possibility to influence pinion tooth count, module, pitch diameter (ring gear) and face width.
determinazione dei principali valori attraverso un calcolo di massima (in base ai dati prestazionali e al rapporto nominale) con la possibilità di influire sul numero di denti del pignone, sul modulo, sulla circonferenza primitiva (corona conica) e sulla larghezza del dente.
determination of the main values using a rough calculation (based on the power data and the target ratio) with the possibility of influencing pinion tooth count, module, the pitch diameter (ring gear) and the tooth width.
determinazione dei principali valori attraverso un calcolo di massima (in base ai dati prestazionali e al rapporto nominale) con la possibilità di influire sul numero di denti del pignone, sul modulo, sulla circonferenza primitiva (corona conica) e sulla larghezza del dente