Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to restore the files, you need a decompression utility such as the shareware application pkzip or winzip.
per ripristinare i file, è necessario disporre di un'utilità di decompressione quale l'applicazione shareware pkzip o winzip.
to restore the files to the folder location that you specify, you need a decompression utility such as the shareware application pkzip or winzip.
per ripristinare i file nella cartella specificata, è necessario disporre di un'utilità di decompressione quale l'applicazione shareware pkzip o winzip.
gzip uses the lempel-ziv algorithm used in zip and pkzip. the amount of compression obtained depends on the size of the input and the distribution of common substrings.
gzip usa l'algoritmo di lempel-ziv usato in zip e pkzip. l'ammontare della compressione ottenuta dipende dalla dimensione dell'ingresso e dalla distribuzione delle sotto-stringhe comuni. tipicamente, testi come codici sorgenti o inglesi sono ridotti del 60-70%.
after you export the runtime image (provided you created an archive file), it can be unzipped to a directory on the system where it will run using local tools such as pkzip or gzip.
una volta esportata l'immagine di runtime (se è stato creato un file di archivio), è possibile decomprimerla in una directory del sistema in cui verrà eseguita mediante strumenti locali, come pkzip oppure gzip.
