Hai cercato la traduzione di poke it da Inglese a Italiano

the state has no right to poke its nose into such matters.
nessuno dev'essere discriminato sulla base dell'orientamento sessuale o dell'appartenenza di genere.

it doesn’t matter where you live or what you do, the us will findsome excuse to poke its nose in your business and make your life miserable.
non importa dove vivi o cosa fai, gli stati uniti troveranno sempre qualche scusa per ficcare il naso negli affari tuoi e per renderti la vita infelice.

a: snowdrop is the english name for the first flower that pokes its head up through the snow at springtime here in norway. it’s beautiful and small and white.
r: snowdrop (bucaneve – ndt) è il nome inglese del primo fiore che qui in norvegia in primavera fa capoccella dalla neve. e’ bello, piccolo e bianco.