Hai cercato la traduzione di populariser da Inglese a Italiano

can a historic city, full of tourist sites, be still cool? with its active student community, olomouc is a proof that it can! what really stands out among its many successful projects is the largest european festival of films focusing on popular science, which has been held in olomouc for the past 50 years – the academia film olomouc. its visitors have a chance to enter an open academic environment and meet world-famous popularisers of science such as the producer of the exclusive bbc series life martha holmes or the respected biologist steve jones. every year, the festival presents renowned films by bbc, discovery channel or national geographic.
può essere una città storica e con una quantità di monumenti storici, anche cool? olomouc, con la sua comunità studentesca molto attiva, dà una chiara dimostrazione di questo fatto, che questo è possibile, e come! tra tanti esempi dei progetti di successo, spicca il più grande festival europeo dei film popolari e scientifici che olomouc ospite già da 50 anni.