Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a challenge
una sfida
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a challenge?
una particolarità
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be a challenge.
be a challenge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
like a challenge?
vi piacciono le sfide?
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quite a challenge.
questo mostra che la conoscenza è un percorso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a challenge lover
- amante della "sfida"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it's a challenge.
e' perfettamente plausibile: è quel che la borghesia ha fatto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's a challenge..."
lancio una sfida..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a challenge against god.
una sfida contro dio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implementation remains a challenge
permangono le difficoltà attuative
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a challenge: common theme
sfida da rilevare: «il filo rosso»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thus european energy prices pose a challenge to competitiveness.
i prezzi europei dell'energia rappresentano pertanto un problema per la competitività.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enlargement does not just pose a challenge for objective 1 rural areas.
l' allargamento non costituisce una sfida solo per le zone rurali dell' obiettivo 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
when they strike a balance in the side they'll pose a challenge for everybody.
quando troveranno un equilibrio sarà dura per tutti affrontarli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.10 integration poses a challenge to european societies.
5.10 l'integrazione costituisce una sfida per le società europee.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the euro-dollar exchange rate poses a challenge to the markets
i mercati: banco di prova della parità euro-dollaro
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some of these new businesses have very innovative revenue models that pose a challenge to the tax authorities.
alcune di queste nuove imprese hanno modelli di business molto innovativi che pongono una sfida alle autorità fiscali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
illegal immigration into eu poses a challenge to every member states.
l'immigrazione illegale nell'ue è un problema per tutti gli stati membri.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.5 this variety of situations poses a challenge for european integration.
2.5 una tale varietà di situazioni pone indubbiamente una sfida all'integrazione europea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.6.1 infrastructure modernisation poses a challenge in terms of environmental sustainability.
6.6.1 la modernizzazione delle infrastrutture rappresenta una sfida in termini di sostenibilità ambientale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: