Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but this, we can only presume.
ma tutto questo lo possiamo solo presumere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we should not automatically presume.
non possiamo darlo automaticamente per scontato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it's not in my past to presume
non è nel mio passato che bisogna fare supposizioni
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i presume that the debate will continue.
do per scontato che la discussione continuerà.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
how dare you presume to preach gods holy word?
come puoi avere l'ardire di predicare la santa parola di dio?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i therefore presume that this also applies to sweden.
presumo quindi che questo valga anche per la svezia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mr watson we presume (image by paul watson)
(foto di paul watson)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i presume that you others too have also visited schools.
suppongo che anche voi siate stati presso le scuole.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i presume that it is from here, or some similar source,
presumo che è da qui che questo verso è diventato collegato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any fuller we all eat, the particular more substantial we presume.
qualsiasi piena che tutti noi mangiamo, il particolare più notevole si presume.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i presume i can accept that the presidency condemns such actions.
apprezzo la condanna di tali azioni da parte della presidenza.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
"i presume you have an adequate explanation for this situation."
"io presumo tu abbia una spiegazione adeguata per questa situazione."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we should never presume life and that we will sort things out tomorrow.
non dobbiamo mai rimandare al domani.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is, i presume, about budget and about money, ultimately.
credo che, in ultima analisi, sia una questione di bilancio e di soldi.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that does not presume to dictate law, doesn’t complain about bad times.
che non pretende di dettar legge, non si lamenta dei tempi cattivi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's difficult, i presume, to choose one record, with one requested song?
e' difficile immagino scegliere un disco soltanto?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one could presume the artist arranged them or, rather, had found them "arranged" during his search.
come se l artista le avesse messe in posa o piuttosto già trovate "a posare" nella sua ricerca.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
at present nobody presumes to say whether this splendid figure represents any particular hero.
attualmente nessuno presume dire se questa figura splendida rappresenta qualunque hero particolare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: