Hai cercato la traduzione di presumptuous da Inglese a Italiano

presumptuous
presentosa

how presumptuous.
da noi? davvero presuntuoso.

are we presumptuous?
siamo presuntuosi?

it is not being presumptuous.
non è presunzione.

they will say that i am presumptuous.
diranno che sono un presuntuoso.

when in the world, he was presumptuous;
quei fu al mondo persona orgogliosa;

but we should not be lazy and presumptuous.
e presuntuosi.

it would be highly presumptuous on my part.
sarebbe mia grande ed inutile presunzione.

was it not presumptuous to undertake this kind of work?
non è presunzione intraprendere una simile opera?

i realize this might come across as harsh or presumptuous.
mi rendo conto che questo può sembrare duro o presuntuoso.

it not only bears the presumptuous. it likes drink yogurt.
non sopporta solo i presuntuosi.

a description is one thing, and a presumptuous demand is another.
altro è una descrizione, altro una pretesa.

i hate rude and presumptuous, i love polite people, polite and respectful
odio i maleducati e presuntuosi, adoro le persone educate, gentili e rispettosi

that may sound presumptuous, too aggressive for some, too optimistic for others.
potrà suonare avventato, da un lato troppo aggressivo e dall' altro troppo ottimistico.

his look was clearly saying: "what a presumptuous, mean prater".
lo sguardo diceva chiaramente: "che vano, odioso chiaccherone!".

how absurdly presumptuous of us to think we are morally superior to the others!
che presunzione ridicola credere di essere moralmente superiori agli altri!

to impose standards on other countries can come across as presumptuous, moralistic or patronising.
imporre norme agli altri paesi potrebbe essere presuntuoso, moralista e paternalista.

this may seem presumptuous, given the scope of the task, but it is my profound conviction.
può sembrare presuntuoso, vista l' enormità del compito, ma ne sono profondamente convinto.

presumptuous because it would mean human reason does not have its own resources and laicity does not exist.
presuntuoso perché vorrebbe dire che la ragione umana non ha risorse proprie e che la laicità non esiste.

he is very presumptuous and self-assured; this is why he is constantly showing off his knowledge.
e' molto presuntuoso e sicuro di sè e per questo fa la parte del saputone del gruppo.