Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
duncan mac-vicar prett
duncan mac-vicar prett
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
duncan mac-vicar prett (duncan at kde org): original author, developer, and project leader
duncan mac-vicar prett (duncan at kde org): autore originale, sviluppatore e capo del progetto
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(c) 2001-2004, duncan mac-vicar prett (c) 2002-2008, kopete development team
(c) 2001-2004, duncan mac-vicar prett (c) 2002-2008, la squadra di sviluppo di kopete
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the garden could be seen the most singular flowers, with prett silver bells tied to them, which tinkled so that every one who passed could not help noticing the flowers. indeed everything in the emperor's garden was remarkable, and it extended so far that the gardener himself did not kno where it ended.
nel giardino si trovavano i fiori più meravigliosi, e a quelli più belli erano state attaccate campanelline d'argento che suonavano cosicché nessuno passasse di lì senza notare quei fiori. sì, tutto era molto ben progettato nel giardino dell'imperatore che si estendeva talmente che neppure il giardiniere sapeva dove finisse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
