Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i. prioritization
i. fissazione di priorità
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file prioritization and some other patches
sistema di priorità file
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
better prioritization through simplification and consolidation
una migliore definizione delle priorità grazie alla semplificazione e al consolidamento normativo
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assessment, prioritization and non-financial instruments
valutazione, fissazione delle priorità e strumenti non finanziari
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure 1: prioritization scheme for gnss segments
tabella 1: ordine di priorità per i segmenti gnss
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prioritization based on the number of impacted users.
prioritirizzazione in base al numero di utenti impattati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a shorter list of diseases will contribute to better prioritization.
riducendo l’elenco delle malattie si faciliterà la fissazione delle priorità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.4.5 - dbspace prioritization during backup/restore
2.4.5 - dbspace prioritization durante backup/restore
Ultimo aggiornamento 2007-05-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prioritization, in all cooperation projects in turkey, of activities creating employment;
priorizzare, in tutte le iniziative di cooperazione in turchia, lo sviluppo di attività che producano occupazione nel paese;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this question needs to be clarified and consideration given to the prioritization of community action.
anche su tale questione s'impone un chiarimento, nonché una riflessione sulle priorità dell'azione comunitaria.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, practical measures and prioritization of resources hold the key to translating aspirations into reality.
tuttavia, per concretizzare le finalità delineate, è necessario porre in essere misure concrete e attribuire importanza prioritaria all'assegnazione delle risorse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a shorter list of diseases will contribute to better prioritization and a more efficient use of the available credits.
rendendo più breve l’elenco delle malattie si potranno stabilire più facilmente le priorità e si useranno in modo più efficace le risorse disponibili.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an excellent resource for those applying stochastic models for portfolio project prioritization and valuation."
un’ottima risorsa per chi applica modelli stocastici per la definizione di priorità e la valutazione dei progetti di portafoglio."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
citizens around the world, sms and smartphone apps may participate in the selection and prioritization of content that will be transmitted.
i cittadini di tutto il mondo, apps sms e smartphone possono partecipare alla selezione e la prioritarizzazione dei contenuti che sarà trasmesso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the allocation of agricultural aid to applicant countries we need flexibility and a clear system of prioritization on the basis of partnership agreements.
l'assistenza all'agricoltura degli stati membri dev'essere fornita con flessibilità e in via chiaramente prioritaria, sulla base degli accordi di partenariato.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
what must also be sought is an agreed prioritization of the activities which has resonance within the professional, scientific and social communities.
bisogna inoltre cercare di trovare un accordo sulle priorità delle attività richieste dalle comunità professionali, scientifiche e sociali.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
heart alarms, emergency calls, services calls: thanks to call prioritization, staff members can act quickly and with focus.
allarmi cardiaci, chiamate d’emergenza, chiamate di servizio: grazie alla gerarchizzazione delle chiamate, il personale può agire velocemente focalizzando il problema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quality of service packet scheduler. this component provides network traffic control, including rate-of-flow and prioritization services.
utilità di pianificazione pacchetti. questo componente fornisce il controllo del traffico di rete, compresa la velocità di flusso e l'impostazione della priorità dei servizi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
and economically, the israeli losses in the tourism industry exceeded billions of dollars, with decreasing economic growth in various industries, which reflected itself on prioritization of spending.
ed economicamente le perdite di israele nel settore turistico hanno superato miliardi di dollari, con una recessione economica in molti settori industriali, il che si riflette nello stabilire quali spese sono prioritarie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obama said: "it does not make sense from a prioritization point of view" to focus on drug use in states where it is now legal.
obama ha detto: "non ha senso da un punto di vista delle priorità" concentrarsi sul consumo di droga negli stati in cui ora è legale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta