Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this relies on
ciò richiede
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this relies on:
per far cio' occorre:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drykorn relies on pvs.
drykorn si basa su pvs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
european prosperity relies on the global competitiveness.
la prosperità europea è legata alla competitività mondiale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automation relies on "spsitalia"
l’automazione punta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the italian school relies on the following cornerstones:
la scuola italiana si appoggia ai seguenti caposaldi:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the emea scientific review process relies on the european experts nominated by national competent authorities.
il processo di revisione scientifica dell’ emea è affidato ad esperti europei nominati da autorità nazionali competenti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
diskeeper relies on the microsoft management console (mmc).
diskeeper si basa sulla mmc (microsoft management console).
Ultimo aggiornamento 2006-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
arrowhead sizing relies on the overall dimension scale factor.
il dimensionamento delle punte della freccia si basa sul fattore di scala generale delle quote.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the new display system relies on the following quality features:
i concetti cardine del nuovo sistema espositivo sono:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
better to rely on the original
meglio puntare sull'originale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sustainable development relies on the integration of the environmental dimension into the development process.
lo sviluppo sostenibile dipende dall'integrazione della dimensione ambientale nel processo di sviluppo.