Hai cercato la traduzione di processed meat da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

processed meat

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

processed meat

Italiano

carne

Ultimo aggiornamento 2013-08-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

non heat treated processed meat

Italiano

carne trasformata non trattata termicamente

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

red meat and processed meat: iarc assessment

Italiano

carne rossa e carni trattate: valutazione iarc

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

brazil and thailand - processed poultry meat

Italiano

brasile e thailandia - carni di pollame trasformate

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the processed meat industry has also called for this ban.

Italiano

e' stata la stessa industria per la lavorazione delle carni a chiederne la messa al bando.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the beneficiary did not slaughter animals itself but processed meat.

Italiano

l’impresa non si occupava direttamente della macellazione degli animali, ma si limitava a trasformare la carne già macellata.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

experts said no need to cut out eating red and processed meat totally

Italiano

gli esperti dicono che non occorre per niente tagliare la carne al sangue.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

meat and meat products (processed products)

Italiano

carni equine carni minori (coniglio, selvaggina...)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in this case we are talking about the market for processed meat products.

Italiano

stiamo parlando del mercato per i prodotti trasformati a base di carne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the following items may not be used in the preparation of processed meat products:

Italiano

non possono essere utilizzati per la preparazione di prodotti trasformati a base di carne:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

meat and meat products (processed products) , frozen food

Italiano

pesce (fresco, congelato, surgelato)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fast food and processed meats aren't the standard before.

Italiano

fast food e salumi non sono lo standard prima.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the automatic grinder for processing fresh or tempered meat : high productivity and quality of processed meat.

Italiano

il tritacarne automatico per carne fresca o refrigerata, elevata produttività e qualità di produzione

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the international agency for research on cancer (iarc) evaluated the carcinogenicity of red meat and processed meat.

Italiano

l'international agency for research on cancer (iarc ) ha valutato la cancerogenicità della carne rossa e delle carni trattate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

meat and meat products (processed products) , farmyard animals, swine

Italiano

prodotti ittici (crostacei, molluschi, cefalopodi) trasformati

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in this case, it is especially important that meat and processed meat products are among those products whose origin the consumer knows.

Italiano

nel caso in questione è particolarmente importante che la carne e i prodotti a base di carne siano compresi tra i prodotti di cui i consumatori conoscono la provenienza.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the working group assessed more than 800 epidemiological studies that investigated the association of cancer with consumption of red meat or processed meat in many countries.

Italiano

un gruppo di 22 scienziati di 10 paesi ha esaminato per l'international agency for research on cancer (iarc) 800 studi epidemiologici che riguardavano l'associazione tra il consumo di carne rossa o di carne lavorata industrialmente ed il cancro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and odd too the news about the availability of volume 114 “evaluation of consumption of red meat and processed meat” in chinese, today.

Italiano

bizzarra è anche la notizia della disponibilità del volume 114 “evaluation of consumption of red meat and processed meat” in cinese in data di oggi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

bp's consumer food companies are active in the processed meat sector (bacon, ham, sliced meat, etc.).

Italiano

le società consumer food di bp sono attive nel settore delle carni trattate (pancetta, prosciutto, affettati, ecc.).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

our product-range caters for all your requirements. starting from beef sides, quarter processed meat and cuts in every required form like canned meats.

Italiano

la nostra gamma di prodotti soddisfa ogni esigenza: cominciando dalle mezzene di bovini, ai quarti, alla carne di lavorazione, alle pezzature in tutti i tagli richiesti ed ai prodotti in conserva.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,645,389,090 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK