Hai cercato la traduzione di progettuali da Inglese a Italiano

results of the progettuali studies of 2015 for the development of the navigable net
risultati degli studi progettuali del 2015 per lo sviluppo della rete navigabile

the progettuali and normative ships and guidelines for the improvement of the integrated management port-ship
le navi e gli orientamenti progettuali e normativi per il miglioramento della gestione integrata porto-nave

the harbour authority of participates to the communitarian ban tries freeways of the sea with two progettuali proposals.
l'autorità portuale della spezia partecipa al bando comunitario ten-t autostrade del mare con due proposte progettuali.

prevede the progettuali hypothesis and exchange of information in the fields of the development, direction and management of the ports
prevede lo scambio di informazioni e ipotesi progettuali nei settori dello sviluppo, direzione e gestione dei porti

it previews the progettuali hypothesis and exchange of information in the fields of the development, direction and management of the ports
prevede lo scambio di informazioni e ipotesi progettuali nei settori dello sviluppo, direzione e gestione dei porti

during the encounter the progettuali activities and the organization in the national and european planning and the strategy of the transports via water will be introduced.
durante l'incontro verranno presentate le attività progettuali e l'inquadramento nella pianificazione nazionale ed europea e nella strategia dei trasporti via acqua.

esperienze progettuali per il riassetto delle interazioni nella comunità(health promotion for the management of social marginalization in the economic crisis.
esperienze progettuali per il riassetto delle interazioni nella comunità

the third session sees confronts b2b between the plans pilot tested during the plan and the stakeholders invited, which table of synthesis between the progettuali models and the necessities of who work daily in the markets.
la terza sessione vede un confronto b2b tra i progetti pilota testati durante il progetto e gli stakeholders invitati, quale tavolo di sintesi tra i modelli progettuali e le necessità di chi opera quotidianamente nei mercati.

the convention defines and plans the modalities and the times for the development of the progettuali, legal and realizzative phases of the participations on the italian part of the railway corridor of luino, that it connects italy with switzerland.
la convenzione definisce e pianifica le modalità e i tempi per lo sviluppo delle fasi progettuali, negoziali e realizzative degli interventi sulla parte italiana del corridoio ferroviario di luino, che collega l'italia con la svizzera.

but also the city in its more various expressions, and i say it not without a pride tip, it has known to put on a lot, it is in economic terms with the engagement of the associates of promostudi is in progettuali terms.
ma anche la città nelle sue più diverse espressioni, e lo dico non senza una punta di orgoglio, ha saputo mettere a disposizione molto, sia in termini economici con l'impegno dei soci di promostudi sia in termini progettuali.

in specific the italian company he will execute two macro-activity substantially: the verification of the constructive plan and the inspection of the construction of the port in order to assess the correspondence of progettuali documents.
nello specifico l'azienda italiana eseguirà sostanzialmente due macro-attività: la verifica del progetto costruttivo e l'ispezione della costruzione del porto per accertare la corrispondenza dei documenti progettuali.

the decision to postpone the terms is some days before yields of an encounter had from the city council member with the representatives of trade associations and the enterprises interested near the center of the harbour authority of gioia tauro in the course of which the associations had emphasized the necessity to obtain a delay of the terms for the presentation of the questions in consideration of the complexity of the necessary implementations for the predisposition and the presentation of the same ones, particularly of the necessary tempistica to the constitution of the consortium of enterprise in the specific field of the industrial logistics and the newsroom of the progettuali proposals.
la decisione di prorogare i termini è frutto di un incontro avuto nei giorni scorsi dall'assessore con i rappresentanti delle associazioni di categoria e le imprese interessate presso la sede dell'autorità portuale di gioia tauro nel corso del quale le associazioni avevano sottolineato la necessità di ottenere una proroga dei termini per la presentazione delle domande in considerazione della complessità degli adempimenti necessari per la predisposizione e la presentazione delle stesse, in particolar modo della tempistica necessaria alla costituzione del consorzio d'impresa nello specifico settore della logistica industriale e della redazione delle proposte progettuali. leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.

"for the crocieristico traffic - president of propeller venetian club has remembered, massimo bernardo, in the course of the encounter - we are still in open sea with the only certainty, this yes, than from 1° january to the ships of beyond 96.000 tons of tonnage it will not be more allowed the transit for the basin of san marco and this, like you will sure have learned from prints, while some companies, like for example costa crociere, have already chosen trieste like home port, but those that is more serious for the lack of decisions on the many progettuali hypotheses to adopt in via alternative to the transit for the channel of the saint giudecca and basin marco".
«per il traffico crocieristico - ha ricordato il presidente del propeller club veneziano, massimo bernardo, nel corso dell'incontro - siamo ancora in alto mare con l'unica certezza, questa sì, che dal 1° gennaio alle navi di oltre 96.000 tonnellate di stazza non sarà più consentito il transito per il bacino di san marco e ciò, come avrete certamente appreso dalla stampa, mentre alcune compagnie, come per esempio costa crociere, hanno già scelto trieste come home port, ma quel che è più grave per la mancanza di decisioni sulle tante ipotesi progettuali da adottare in via alternativa al transito per il canale della giudecca e il bacino di san marco».