Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
merger
fusione
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
proposal for a revised merger regulation
proposta di revisione del regolamento sulle concentrazioni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the proposal concerns the recasting and merger of the following directives:
la presente proposta riguarda la rifusione e la fusione delle direttive seguenti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in consequence, the previous proposal amending the merger directive is being withdrawn.
di conseguenza, la precedente proposta di modifica della direttiva sulle fusioni viene ritirata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proposal for a directive on crossborder mergers
proposta di direttiva sulle fusioni transfrontaliere
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proposal for a tenth directive on cross-border mergers
proposta di decima direttiva sulle fusioni transfrontaliere
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merger proposals where undertakings have been given by the firms involved
progetti di concentrazione per i quali le imprese interessate hanno assunto degli impegni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
proposal for a 10th company law directive on cross-border mergers
proposta di 10a direttiva sul diritto societario relativa alle fusioni transnazionali
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crossborder mergers of public limited companies: proposal for a 10th directive
fusioni transfrontaliere: proposta di decima direttiva
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the proposal enables the commission to review referred mergers for the entire eea territory.
la proposta consente alla commissione di esaminare le concentrazioni rinviate nell'intero territorio see.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cross-border mergers of public limited companies — proposal for a tenth directive
*3/85 fusioni transfrontaliere delle società anonime
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
merger proposals declared incompatible with the common market under article 8(3) of the ecmr
progetti di concentrazione dichiarati incompatibili con il mercato comune ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 3, del regolamento relativo al controllo delle concentrazioni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mergers between public limited companies: crossborder mergers (proposal for a 10th directive)
fusioni di società per azioni fusioni transfrontaliere (proposta di decima direttiva)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mergers
fusioni
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: