Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the euro has provided stability and security.
l' euro ha assicurato stabilità e sicurezza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- provided with 5 points security belts
- fornito di cinture di sicurezza a 5 punti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cwpcl0008e: no suitable jce algorithm provided by security providers
cwpcl0008e: non è stato fornito alcun algoritmo jce adeguato dai fornitori della protezione
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
security is provided through two coded security systems and a concierge.
la sicurezza è garantita da due sistemi di sicurezza con codice e dalla presenza di un portiere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regular application of vendor provided security updates to the system stack.
applicazione regolare degli aggiornamenti di sicurezza forniti dal venditore nello stack del sistema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
security to be provided on importation
costituzione di una garanzia all’importazione
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
security may be provided by either:
la garanzia può essere costituita:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
collateral security provided in connection with:
alla garanzia in titoli fornita in relazione
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
provided security for automation is the use of voltage-isolated for separate control of external devices .
di sicurezza previste per l'automazione è l'uso di tensione – isolato per il controllo separato di dispositivi esterni .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the security to be provided, where appropriate;
eventualmente, la garanzia da prestare,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
if no security credentials are provided, then by default
se non vengono fornite delle credenziali di protezione, vengono utilizzate quelle predefinite
Ultimo aggiornamento 2008-02-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the following are security settings for the provided module
le seguenti sono impostazioni di sicurezza per il modulo fornito
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
responding to legislative decree no. 196/2003 directives in terms of provided security measures allows to check:
rispondendo alle direttive in termini di misure di sicurezza previste dal d. lgs. 196/2003 consente di verificare:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the security thus provided makes them willing to take risks.
la sicurezza che ne deriva crea pertanto una maggiore propensione all'assunzione del rischio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
security locking screws and allen key provided for secure installation
completo di viti di bloccaggio di sicurezza, e di tutto il necessario per l'installazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
economic policy could only have a sustainable positive impact on employment if it carved out medium term prospects for stability and growth which also inspired confidence among and provided security for investors.
affinché quest'ultima possa produrre un impatto positivo e duraturo sull'occupazione, è necessario fissare degli obiettivi di stabilità e crescita a medio termine che diano sicurezza e fiducia anche agli investitori.
websphere process server leverages the global security mechanism provided by websphere application server.
websphere process server sfrutta il meccanismo di sicurezza globale fornito da websphere application server.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: