Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pteropus
pteropus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pteropus, nos
pteropus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
genus pteropus
pteropus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pteropus insularis (i) | | | ruck flying fox |
pteropus insularis (i) | | | pteropo delle isole truk |
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pteropus livingstonii (ii) | | | comoro flying fox |
pteropus livingstonii (ii) | | | pteropo di livingstone |
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pteropus pilosus (i) | | | large pelew flying fox |
pteropus pilosus (i) | | | pteropo di palau |
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indian flying fox (pteropus giganteus) is one of the largest major bats.
flygräv indiana (pteropus giganteus) è uno dei più grandi ad alta pipistrelli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distribution to flying foxes (genus pteropus) extends from madagascar over south india and southeast asia to new guinea and australia.
gamma delle volpi volo (pteropus genere), va da madagascar e il sud dell'india sud-est asiatico alla nuova guinea e australia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
among the main pollinators are the bats, in particular the pteropus giganteus (brünnich, 1782), commonly known as indian flying fox.
tra i principali impollinatori vi sono i pipistrelli, in particolare lo pteropus giganteus (brünnich, 1782), noto comunemente come volpe volante indiana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some growers use tolagnaro scarecrows and bells to deter pteropus rufus feeding on litchi, but no evidence was found in the other study site regarding the reliability of the different methods used to minimize the damage induced by these flying mammals.
alcuni coltivatori usano spaventapasseri tolagnaro e campane per scoraggiare pteropus rufus nutrendosi di litchi, ma nessuna prova è stata trovata in un altro sito di studio per quanto riguarda l'affidabilità dei vari metodi utilizzati per minimizzare il danno indotto da questi mammiferi volanti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the biotope is sandy, the plants growing there are mostly microsorium pteropus, the so called java fern, growing on roots and rooks. there are also some nympheae species in the habitat.
il biotopo è di sabbia , le piante che vi crescono sono principalmente microsorium pteropus , il cosiddetto felce java , che cresce sulle radici e sulle rocce . ci sono anche alcune specie nympheae nell’habitat .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jenkins, r. k. b. and tatayah, in. 2009. flying foxes (pteropodidae: pteropus) in the western indian ocean: a new regional initiative.
jenkins, r. k. b. e tatayah, in. 2009. volpi volanti (pteropodidae: pteropus) nella parte occidentale dell'oceano indiano: una nuova iniziativa regionale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: