Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
would orcs be able to punch through this cave?”
gli orchi saranno in grado di farci strada attraverso questa grotta? "
Ultimo aggiornamento 2018-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
continental islands serve as a reminder that the sea is on top of the earth, taking advantage of the slightest sagging in the highest structures; oceanic islands, that the earth is still there, under the sea, gathering it’s strength to punch through to the surface.
questi due tipi di isole testimoniano una profonda opposizione fra l'oceano e la terra. le une ci ricordano che il mare è sulla terra, approfittando dello stesso sprofondare delle strutture più alte; le altre, testimoniano che la terra è ancora là, sotto il mare, e riunisce le proprie forze per far esplodere la superficie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
before tungsten carbide pins for studded shoes being widely used, screws are more economical and easy to put it. most runners opt to use sheet metal screws with hex heads which grip on ice as the head of the screw and has a lip digging into the ice and packed snow. however, as the development of tungsten carbide pins for studded shoes, people find the option of screws not so wise, for it may punch through the rubber and into the foot bed of the shoes, which would be the equivalent of standing on a bed of nails.
la maggior parte dei corridori scegliere di utilizzare viti per lamiera a testa esagonale che presa sul ghiaccio come la testa della vite e ha un labbro scavare nel ghiaccio e neve compatta. tuttavia, lo sviluppo di carburo di perni tungsteno per borchie pattini, le persone a trovare l'opzione di viti non così saggio, perché può punzone attraverso la gomma e nella plantare delle scarpe, che sarebbe l'equivalente di piedi su un letto di chiodi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: