Hai cercato la traduzione di pursuant to visa da Inglese a Italiano

pursuant to
a norma di

pursuant to births
copia autenticata di una registrazione

entities pursuant to:
enti ai sensi delle seguenti leggi:

fees to be charged to visa applicants
diritti da riscuotere dai richiedenti di un visto

fees to be charged to visa applicants *
diritti da riscuotere nei confronti dei richiedenti il visto

several of you referred to visa liberalisation.
molti di voi hanno fatto riferimento alla liberalizzazione dei visti.

for seafarers in transit who are subject to visa requirements
marittimi in transito soggetti all'obbligo di visto

purchase travel medical insurance before arriving to visa application center.
: acquista l’assicurazione sanitaria di viaggio prima di arrivare al centro di richiesta visti.

documents can be submitted to visa center not earlier than 90 days before the trip.
non è possibile presentare i documenti presso il centro visti per l’italia vms prima di 90 giorni dalla data di partenza prevista!

the documents can be submitted to visa center not earlier than 90 days before the trip.
non è possibile presentare i documenti presso il centro visti prima di 90 giorni dalla data di partenza prevista.

a template for the information to be given to visa applicants is to be developed by the commission
sviluppare un modello per le informazioni da fornire ai richiedenti il visto.

cooperation with third countries is crucial to visa policy, which often involves reciprocity.
la collaborazione con i paesi terzi è fondamentale per la politica dei visti, che in molti casi prevede la reciprocità.

i share the criticism regarding the lack of agreement thus far in relation to visas and the visa waiver program.
condivido le critiche per il finora mancato accordo sui visti e sul programma di esenzione dall'obbligo del visto.

quite simply, citizens from individual member states are subject to visa requirements in some third countries.
e' semplice: esistono stati terzi che richiedono il visto ai cittadini di alcuni stati membri.

russia has pressed home its desire to obtain the right to visa-free transit by train through lithuania.
la russia ha molto insistito sul suo desiderio di ottenere il diritto di transitare in treno attraverso la lituania senza visto.

the visa code applies to visa applications lodged by all third-country nationals, including family members of union citizens.
il codice dei visti si applica alle domande di visto presentate da tutti i cittadini di paesi terzi, compresi i familiari dei cittadini dell'unione.

third country family members of eu/eea researchers continue to face problems linked to visa, residence permit and work permit requirements.
i familiari di paesi terzi di ricercatori di ue/see continuano a registrare difficoltà ad ottenere visti, permessi di soggiorno e di lavoro.

an (which is a separate legal entity to visa europe) inter-regional interchange fees is currently ongoing.
È attualmente in corso un' sulle commissioni interbancarie interregionali di visa inc. (che è un'entità giuridica distinta da visa europe).

consequently, the overriding and all-important issue with regard to visas is still unresolved.
l' importante problematica globale della politica dei visti non può quindi dirsi risolta.

a member state may exempt nationals of third countries subject to visa requirements under article 1(1) and (2) from those requirements.
uno stato membro può prevedere deroghe all'obbligo del visto per i cittadini di paesi terzi che sono soggetti a detto obbligo ai sensi dell'articolo 1, paragrafi 1 e 2.