Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
during the glowing phase, the voltage must be at least 10.7 v measured at the quick coupling.
massimo. durante la fase di incandescenza il voltaggio deve essere almeno 10.7 v (misurato all’innesto rapido).
the roto quick coupling, which like the turbine is completely sterilizable, is needed to connect media hoses to the unit.
il raccordo roto quick, che come la turbina è completamente sterilizzabile, serve per collegare i tubi di aria, acqua, corrente o luce all'unità.
at stand 5a d 137, visitors will find detailed information on the various technical specifications such as the quick coupling system or the magmalife heating system.
allo stand 5a d 137, i visitatori possono ottenere informazioni dettagliate sulle numerose caratteristiche tecniche, come ad es. il sistema di attacco rapido o il sistema di riscaldamento magmalife.
the clean water tank of the ultra models for example fills up very quickly and without the operator's presence thanks to the quick coupling pipe fitting.
il serbatoio dell’acqua pulita delle ultra ad esempio grazie alla presenza del raccordo ad innesto rapido della canna dell’acqua si riempiono molto velocemente senza la presenza dell’operatore.
the w&h roto quick coupling is a connection piece for the transmission of media (air, water, electricity and light) between the supply hose of the dental unit and the air drives.
il raccordo roto quick w&h è un'interfaccia per la trasmissione di aria, acqua, corrente e luce tra la tubolatura dell'unità e i micromotori ad aria.