Hai cercato la traduzione di railway vehicle da Inglese a Italiano

railway vehicle
veicolo ferroviario

railway service vehicle
carro di servizio per strade ferrate

railway vehicles
veicoli su rotaia

the railway vehicle industry is in a dynamic, highly complex restructuring phase.
il settore dei veicoli ferroviari si trova in una fase di ristrutturazione dinamica estremamente complessa.

declaration of conformity for railway vehicles
dichiarazione di conformità per i veicoli ferroviari

the railway vehicle is a four-axle freight wagon uic 571-2 with an 80 tonne mass.
il veicolo ferroviario è un carro merci a quattro assi uic 571-2 con una massa di 80 tonnellate.

the wheel-rail interface is fundamental to explaining the dynamic running behaviour of a railway vehicle.
l'interfaccia ruota-rotaia ha un ruolo fondamentale nello spiegare il comportamento dinamico di un veicolo ferroviario in movimento.

at least three hours other railway vehicles.
almeno 3 ore per tutti gli altri veicoli ferroviari,

appropriate mitigation techniques in automotive and railway vehicles
tecniche di mitigazione appropriate a bordo degli autoveicoli e dei veicoli ferroviari

innovative technologies for safety and security of railway vehicles
tecnologie innovative per la sicurezza della circolazione dei veicoli ferroviari.

‘vehicle’ means a railway vehicle that runs on its own wheels on railway lines, with or without traction.
«veicolo» veicolo ferroviario atto a circolare con le proprie ruote sulla linea ferroviaria, con o senza trazione.

from now on, any railway vehicle which is approved in principle in one member state will automatically be accepted in other member states.
d'ora in poi, qualsiasi veicolo ferroviario autorizzato in linea di principio da uno stato membro sarà accettato automaticamente anche negli altri.

the first was to simplify the approval procedure for railway vehicles.
il primo era di semplificare la procedura di omologazione dei veicoli ferroviari.

at least one hour on railway vehicles intended for the public transport systems,
almeno 1 ora per i veicoli ferroviari destinati ai sistemi di trasporto pubblico,

(43) “railway vehicle” means a type of non-road mobile machine that operates exclusively on railway tracks;
43) "veicolo ferroviario": un tipo di macchina mobile non stradale che opera esclusivamente su binari ferroviari;

this means that railway vehicles can be manufactured in greater numbers and at lower cost.
in tal modo, sarà possibile produrre un maggior numero di veicoli ferroviari, abbassandone nel contempo i relativi costi.

an automatic weighing instrument having a load receptor inclusive of rails for conveying railway vehicles.
strumento per pesare a funzionamento automatico dotato di un ricevitore di carico comprensivo di binari per trasportare veicoli ferroviari.

optimum use of existing infrastructure also means taking account of the noise generated by railway vehicles.
l'ottimizzazione dell'uso delle infrastrutture esistenti presuppone anche la presa in considerazione dell'inquinamento acustico prodotto dai veicoli ferroviari.

firstly, the council transfers all provisions on authorisation of railway vehicles from the safety directive to the interoperability directive.
in primo luogo, il consiglio trasferisce tutte le disposizioni relative all'autorizzazione dei veicoli ferroviari dalla direttiva sulla sicurezza alla direttiva sull'interoperabilità.

informare - news - abb will acquire the relative business to the members of power for railway vehicles of italian rgm the
informare - notizie - abb acquisirà il business relativo ai componenti di potenza per veicoli ferroviari dell'italiana rgm