Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
re-open
riapri
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
re-open period
riapri periodo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
post subject: re: @open
i forgot my password
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can't re-open database.
impossibile riaprire il database.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
or, exit rhino and re-open.
oppure, uscite da rhino e riapritelo. rhino salva automaticamente le modifiche apportate alle barre all’uscita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the museum is expected to re-open in 2005.
la riapertura è prevista alla fine del 2005.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a door re-opens
una porta che si riapre
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
close and re-open any command prompt windows.
chiudere e riaprire tutte le finestre di richiesta comandi.
Ultimo aggiornamento 2008-01-16
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
then re-open photoshop and check how the plugin works.
quindi eseguire nuovamente photoshop e verificare come funziona il plugin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no additional fees will be charged if you re-open your account.
se riaprirai il tuo conto, non ti verranno addebitate tasse aggiuntive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ladies and gentlemen, we will not re-open the debate on this.
onorevoli colleghi, non possiamo discuterne ancora.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mrs oomen-ruijten, please let us not re-open the debate!
onorevole, non riapriamo il dibattito!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i do not therefore see any reason to re-open this issue at this juncture.
non vedo pertanto alcuna ragione per riaprire la questione ora.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
if you re-open the render window, the history of past renderings is retained.
se la finestra viene riaperta, la cronologia dei rendering precedenti viene conservata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the council also commends echo's intention to re-open its office in kabul.
il consiglio si rallegra inoltre dell'intenzione di echo di riaprire i suoi uffici a kabul.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
madam president, we do not wish to re-open a debate which was concluded yesterday.
signora presidente, spero che non si riapra il dibattito chiuso ieri.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
don't worry, mr president, i don't intend to re-open the debate.
non tema, signor presidente, non desidero riaprire la discussione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do n't worry, mr president, i do n't intend to re-open the debate.
non tema, signor presidente, non desidero riaprire la discussione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leency post subject: re: @open post posted: wed feb 25, 2015 6:08 pm offline
2) img it's floppy image, not cd-rom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ominous clouds seem to have stopped causing problems, today the restaurant re-opens.
le nuvole sinistre sembra abbiano smesso di recare problemi, oggi il ristorante riapre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
