Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ready meals,
piatti pronti,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
heat ready meals
guasto all'auto
Ultimo aggiornamento 2018-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ready to eat meals
alimenti pronti al consumo
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
meals
tutti i pasti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
our products are addressed to manufacturers of soups, pasta, rice, ready meals and frozen food.
l'offerta è rivolta principalmente ad industrie produttrici di minestre, zuppe e preparati in busta, o al settore della pasta, del riso, di piatti pronti e surgelati.
among the six product categories considered in the study, people spent most time handling ready meals.
tra le sei categorie di prodotti considerate nello studio, la gente passa più tempo nel maneggiare i piatti pronti.
as mrs jackson said, most chicken mince ends up in burgers or in chinese ready meals of one sort or another.
come ha detto l’ onorevole jackson, gran parte della carne di pollo macinata finisce negli o nei piatti pronti cinesi di vario tipo.
for example, in finland labelling is mandatory for important sources of salt such as meat products, bread and ready meals.
per esempio, in finlandia, l’etichettatura è obbligatoria per importanti fonti di sale, come per i prodotti a base di carne, pane e prodotti preparati.
origin labelling for all meat in processed food, backing stronger traceability requirements for meat in burgers, ready meals and sandwiches.
i socialisti e democratici al parlamento europeo hanno votato oggi per introdurre l'obbligo dell'indicazione del paese di origine nell'etichettatura di ogni tipo di carne utilizzata nei prodotti alimentari trasformati, sostenendo le richieste di una maggiore tracciabilità per la carne degli hamburger, dei pasti pronti e dei panini imbottiti.
full catering , ready meals and fast food . catering, provide refreshments for weddings , celebrations , including transportation and handling.
ristorazione completa , piatti pronti e fast food . catering , fornire rinfreschi per matrimoni, feste , compreso il trasporto e la movimentazione .