Hai cercato la traduzione di reboot dialog da Inglese a Italiano

reboot
reboot

reboot.
riavviate.

6. reboot
6. reboot (riavvia)

reboot now?
riavviare adesso?

reboot required
riavvio necessario

reboot node2.
riavviare il nodo2.

when you reboot your system, you should end up with the graphical kdm; login dialog.
quando riavvii il sistema, dovresti ritrovarti la schermata di login grafico di kdm;.

....reboot printer (error screen) specifies “restart printer” in a troubleshooting dialog.
….riavvia stampante (schermata errore) specifica di “riavviare la stampante” in un dialogo di risoluzione delle anomalie.

this dialog hasn't been implemented yet, click ok to reboot
finestra di dialogo non ancora implementata. scegliere ok per riavviare.

did not prompt a user for reboot because all user-interface dialogs have been suppressed.
non è stato chiesto all'utente se desidera riavviare perché tutte le finestre di dialogo dell'interfaccia utente sono state soppresse.