Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reboot system now
riavvia il bootloader
Ultimo aggiornamento 2021-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reboot now or later?
riavviare ora o in seguito?
Ultimo aggiornamento 2008-02-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
do you want to reboot now or later?
riavviare ora o in seguito?
Ultimo aggiornamento 2008-02-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
the system will now reboot.
il sistema sta per essere riavviato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
you can now reboot with the new kernel.
adesso potete riavviare il nuovo kernel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
windows must reboot to complete the operation. is it ok to reboot now?
occorre riavviare windows per completare l'operazione. riavviare ora?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
you can now reboot your system from the hard drive.
ora si può riavviare il proprio sistema dal disco fisso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you must reboot before continuing with installation. do you want to reboot now? (amq4747)
È necessario riavviare prima di continuare l'installazione. riavviare ora? (amq4747)
Ultimo aggiornamento 2008-02-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: