Hai cercato la traduzione di recist da Inglese a Italiano

2 per recist guidelines, v 1.1.
2 secondo le linee guida recist, v 1.1.

tumour assessments, according to the recist.
valutazioni del tumore, in accordo ai recist.

recist - response evaluation criteria in solid tumors
criteri di valutazione di risposta nei tumori solidi

the primary efficacy endpoint was orr according to recist.
l’endpoint primario di efficacia era l’orr secondo i criteri recist.

tumour assessments were evaluated according to recist 1.1.
le valutazioni del tumore sono state eseguite secondo i criteri recist 1.1.

the primary endpoint was pfs as assessed by the investigator using recist.
l’endpoint primario era la pfs, valutata dallo sperimentatore utilizzando recist.

pfs was evaluated by blinded independent radiological review using recist criteria.
il pfs è stato valutato secondo i criteri recist con una revisione radiologica indipendente condotta in cieco.

the secondary endpoints included objective response analysed using the recist and choi criteria.
gli endpoint secondari includevano la risposta obiettiva analizzata adottando i criteri recist e choi.

tumour response according to modified-recist criteria was determined by central review.
la risposta del tumore è stata determinata in un’ analisi centralizzata secondo i criteri recist modificati.

the primary efficacy endpoint in both studies was objective response rate (orr) according to recist.
l’endpoint primario di efficacia in entrambi gli studi era il tasso di risposta obiettiva (orr) secondo i criteri recist (response evaluation criteria in solid tumours).

patients could continue treatment beyond the time of recist-defined disease progression at the discretion of the investigator.
i pazienti hanno potuto continuare il trattamento assegnato oltre il tempo della progressione definita in base ai criteri recist, a discrezione dello sperimentatore.

study a: responses assessed using recist 1.0 study b: responses assessed using recist 1.1
studio a: risposte valutate usando recist 1.0 studio b: risposte valutate usando recist 1.1

a survival benefit of tarceva was also observed in patients who did not achieve an objective tumour response (by recist).
un vantaggio in termini di sopravvivenza con tarceva è stato osservato anche nei pazienti che non hanno ottenuto una risposta tumorale obiettiva (criteri recist).

tumour assessments, according to the recist, version 1.1, were conducted 9 weeks after randomisation and continued every 6 weeks thereafter.
le valutazioni del tumore, in accordo ai recist, versione 1.1, erano condotte 9 settimane dopo la randomizzazione, e continuate successivamente ogni 6 settimane .

patients could continue treatment as assigned beyond the time of recist-defined disease progression at the discretion of the investigator if the patient was perceived to be experiencing clinical benefit.
i pazienti potevano continuare il trattamento assegnato oltre il tempo della progressione di malattia secondo i criteri recist (response evaluation criteria in solid tumours), a discrezione dello sperimentatore, se si riteneva che il paziente mostrasse beneficio clinico.

the primary efficacy endpoint was objective response rate (orr) based on response evaluation criteria in solid tumours (recist).
l’ endpoint primario di efficacia è stato la percentuale di risposta obiettiva (objective response rate (orr)) secondo i criteri del recist (response evaluation criteria in solid tumours).

for patients treated with stereotactic radiotherapy (srt) or surgery, a new recist-assessable brain lesion must have developed following this prior therapy.
per i pazienti trattati con radioterapia stereotassica (srt) o chirurgia, deve essersi sviluppata una nuova lesione cerebrale misurabile secondo i criteri recist dopo questa precedente terapia.

the objective response rate by recist in the tarceva group was 8.9% (95% ci, 6.4 to 12.0).
nel gruppo tarceva il tasso delle risposte obiettive secondo il recist è stato dell’ 8,9% (ic 95%, 6,4-12,0).

the primary efficacy endpoint of the study was objective response rate according to modified response evaluation criteria in solid tumours (mrecist) in patients with labcc and recist 1.1 in patients with mbcc as determined by central review.
l’endpoint primario di efficacia dello studio era il tasso di risposta obiettiva determinato con una revisione centralizzata, in accordo con i response evaluation criteria in solid tumours (mrecist) modificati per i pazienti con labcc e con i recist 1.1 per i pazienti con mbcc.

2 objective response rate determined by recist v1.1 by bicr in the evaluable for response population (measurable disease at baseline by bicr) n=60,199,199,398 for aura, auraex, aura2 and overall respectively; ne, not estimable, includes 2 complete responses.
2 tasso di risposta obiettiva determinato secondo recist v1.1 mediante la bicr nella popolazione valutabile in termini di risposta (malattia misurabile alla visita basale tramite la bicr) n=60,199,199,398 per aura, auraex, aura2 e totale, rispettivamente; ne, non valutabile, include 2 risposte complete.