Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the magical balos beach is wide with fine white and red sand as well as a natural small sea lagoon.
la magica spiaggia di balos è ampia, con fine sabbia bianca e rossa come una piccola laguna naturale del mare.
a path along the rocks will bring you to the “red sand” beach after a 25-minute walk.
seguendo un sentiero lungo la costa rocciosa è possibile raggiungere a piedi in poco meno di mezz'ora la spiaggia dalla "sabbia rossa".
commencing in mildura, victoria or wentworth in new south wales you will depart for a scenic tour through the willandra lakes region out to the red sand plains.
parti da mildura, victoria o wentworth nel nuovo galles del sud per un tour panoramico attraverso la regione dei laghi di willandra fino a raggiungere le distese di sabbia rossa.
a singular product of nature is a 13 meter high sand wall in the meander created by the river cutting into the drift sands. next to the nature reserve is a big sand pit still in use.
un monumento naturale unico è di 13 metri alto muro di sabbia in riva di un meandro , che è stato creato , tagliando il fiume alla deriva sabbia.
restricted area with modern children`s playground, sand pit, children`s club room and much more, is an ideal for families with children of all ages.
spazio chiuso, che comprende un parco giochi moderno, vasca della sabbia, club house e di più, è ideale per le famiglie con bambini di tutte le età.
activities and attractions: visitors to the swimming pool area can also find here a water slide, sand pit and air jumping bed for children, volleyball court, swings and many other areas for recreation.
attività e attrazioni: il scivolo acquatico, terreno sabbioso per bambini, i gonfiabili per bambini, campo da palavolo, altalene, spazio libero per calcetto e altre attività sportive e ricreative.
this wonderful city constructed by red sand stones was abandoned as abruptly as it had been built. it has been generally stated that it was due to failing in the water supply. in the evening arrival at madhogarh fort which is since 2000 is a hotel. in the evening we enjoy the local dances under the open sky.
questa città meravigliosa costruita dalle pietre rosse della sabbia è stata abbandonata bruscamente come era stata costruita. È stato dichiato generalmente che era dovuto venire a mancare nel rifornimento idrico. nell'arrivo di sera a madhogarh il fort che ha luogo dal 2000 è un hotel.
in the course of four months i've been crossing the dunes of sahara in a land rover, or walking with instruments on my shoulders, bewildered by the immensity of red sand stretches, literally lost among a lot of identical horizons around me.i approached to its fickle and extreme weather, wrapped in polar clothes at sunrise, going then to get rid of my petals, one by one, just like an onion.
per quattro mesi ho potuto attraversare le dune del sahara in land rover, o a piedi con i miei strumenti sulle spalle, frastornato dall'immensità delle sue distese di sabbia rossa, letteralmente sperduto tra gli orizzonti tutti uguali che mi circondavano. affrontavo il suo clima volubile ed estremo, all'alba avvolto in abiti polari, per poi liberarmi gradualmente dei miei petali, come la proverbiale cipolla.