Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
red snapper
lutiano rosso
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
fish red snapper
pesce dentice bianco
Ultimo aggiornamento 2022-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fillet of red snapper with tomatoes
filetto di dentice con pomodori
Ultimo aggiornamento 2018-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
red snapper (lutjanus purpureus), fresh, chilled, for processing [1] [2]
lutianido (lutjanus purpureus), fresco, refrigerato, destinato alla trasformazione [1] [2]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
red snapper (lutjanus purpureus), fresh, chilled or frozen, for processing [1] [2]
lutianido (lutjanus purpureus), fresco, refrigerato o congelato, destinato alla trasformazione [1] [2]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
the dimensions are very different, as there are many of them of a modest size, but also there are some species of remarkable size, like the emperor red snapper.
le dimensioni sono assai varie, essendovene un buon numero di taglia modesta, ma anche qualche specie di grandezza rispettabile come l’azzannatore rosso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the dorsal fin of the bourgeois red snapper, on the other hand, runs almost from the nape up to the tail, and is supported in the fore part by hard rays and in the rear by tender ones.
la pinna dorsale del lutiano di seba, peraltro, decorre quasi dalla nuca alla coda, ed è sorretta nella parte anteriore da raggi duri e in quella posteriore da raggi molli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the locals, or "ticos", operate a fishing cooperative from where they sell sea bass, red snapper, marlin, tuna and other varieties.
la gente del posto, o "ticos", operare una cooperativa di pesca da dove vendere spigola, snapper rosso, marlin, il tonno e altre varietà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
get to know with green turtle which was chosen to host the site. a surprising number of red snappers... and of course you can find here large shoals unicorn fish, fuseliers and congregate.
scoprite con le tartarughe il motivo per cui hanno scelto questo sito. troverete un numero sorprendente di snapper rossi e naturalmente grandi banchi di pesci unicorno, caesidoniae e compagni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bourgeois fish, or bourgeois red snapper ( lutjanus sebae ) is often put up for sale in the japanese markets, where it is called, by the fishermen, “semedai”.
il lutiano di seba o azzannatore rosso ( lutjanus sebae - cuvier, 1816 ) viene spesso posto in vendita nei mercati giapponesi, ove viene chiamato dai pescatori “sennedai”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
, popper fishing or jig fishing, the most frequently encountered fish varieties are swordfish, marlin, jack crevalle fish, african red snapper, kingmackeral, dogtooth tuna, wahoo, dolphinfish and barracudas, which are usually released back into the water.
le specie che si incontrano più spesso sono i pescespada, i marlin, i carangue, le carpe rosse, i thazard, i tonni denti di cane, i wahoo, le orate corifene, i barracuda… che sono per lo più lasciati liberi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: