Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reduce noise levels
ridurre i livelli di rumore
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atorvastatin, used to reduce cholesterol levels
atorvastatina, usata per ridurre i livelli di colesterolo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pravastatin, used to reduce cholesterol levels.
pravastatina, usata per ridurre i livelli di colesterolo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reduce sound levels and sound propagation
ridurre il livello acustico e la propagazione del suono
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reduce doses 2 dose levels from day 1 doses
ridurre le dosi di 2 livelli rispetto alle dosi del giorno 1
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reduce levels of illegal trade in wildlife and timber
ridurre i livelli del commercio illegale delle specie selvatiche e del legname
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impaired ability to reduce sugar levels (glucose tolerance)
capacità ridotta di abbassare i livelli di zucchero (tolleranza al glucosio)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ammonaps is used to reduce levels of ammonia and glutamine in the blood.
ammonaps è utilizzato per ridurre i livelli di ammoniaca e glutamina nel sangue.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
everolimus can reduce levels of vascular endothelial growth factor (vegf).
everolimus può ridurre i livelli del fattore di crescita endoteliale vascolare (vegf).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usa - proposal for new guidelines to reduce levels of acrylamide in certain foods
usa - proposte nuove linee guida per ridurre i livelli di acrilammide in alcuni alimenti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
communication, depending on how it is used, can spread fear or reduce levels of tension.
la comunicazione, infatti, in base a come viene utilizzata può diffondere paura oppure ridurre i livelli di tensione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rifampicin reduces plasma levels of isentress.
plasmatici di isentress.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reduce by 1 dose level from previous level
ridurre di 1 livello di dose rispetto al precedente
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metformin reduces elevated blood glucose levels.
la metformina riduce i livelli elevati di glucosio nel sangue.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this provides strong indirect incentives to reduce levels of corruption, and politicians have increasingly shown awareness of this fact.
ciò contribuirebbe fortemente, in modo indiretto, a ridurre i livelli di corruzione, fenomeno di cui i responsabili politici prendono sempre più coscienza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it helps your body reduce your blood sugar level.
aiuta l’organismo a ridurre il livello di zucchero nel sangue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tresiba helps your body reduce your blood sugar level.
tresiba aiuta l’organismo a ridurre il livello di zucchero nel sangue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eu and its member states must take action to reduce levels of undeclared work and accordingly i voted in favour of the panzeri report.
l'ue e gli stati membri devono attivarsi per ridurre i livelli di lavoro sommerso e pertanto ho votato a favore della relazione panzeri.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
by reducing the production of uric acid, adenuric can reduce levels of uric acid in the blood and keep them low, stopping crystals from building up.
diminuendone la produzione, adenuric può ridurre i livelli di acido urico nel sangue e mantenerli bassi, impedendo la formazione di cristalli.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7.12 supporting research and innovative development of technological materials and solutions to reduce levels of polluting agents produced by traffic and road transport.
7.12 sostenere la ricerca e lo sviluppo innovativo di materiali e soluzioni tecnologiche per ridurre gli agenti inquinanti prodotti dal traffico e dal trasporto su strada.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: